sábado, 2 de janeiro de 2016

"Escrever, adoro..." Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

Nunca imaginei que pudesse escrever tão bem. Claro que com erros de grafias, pontos, virgulas, concordâncias etc., mas estou me aperfeiçoando nessa arte a muito tempo esquecida, depois dos meus pequenos percalços. A escrita para mim é um vigor, uma coisa que me traz uma energia e que cresce a cada dia dentro do meu coração. Pensei que só poderia escrever com minhas memórias neurais, mas estava enganado. Pois existem outras maneiras de dizer o que sinto, e uma coisa muito importante; ser muito sincero nas coisas que penso.

I never imagined I could write as well. Of course with spellings errors, points, commas, concordances etc., but I'm improving myself in this art long forgotten, after my little mishaps. Writing for me is a force, something that gives me an energy and growing every day within my heart. I thought I could just write to my neural memories, but I was wrong. Because there are other ways to say what I feel, and a very important thing; be very sincere in the things I think.

Nunca me imaginé que podría escribir así. Por supuesto, con errores de ortografía, puntos, comas, concordancias, etc., pero estoy mejorando mi mismo en este arte en el olvido, después de mis pequeños percances. Escribir para mí es una fuerza, algo que me da una energía y creciendo cada día dentro de mi corazón. Pensé que sólo podía escribir en mis recuerdos de los nervios, pero me equivoqué. Debido a que hay otras maneras de decir lo que siento, y una cosa muy importante; ser muy sincero en las cosas que pienso.

“A vida guarda a sabedoria do equilíbrio e nada acontece sem uma razão justa.” Zíbia Gasparetto - Portuguese, English and Spanish

Realmente tudo tem uma razão para acontecer e nada é injustificado. Justos são aqueles que acreditam e suportam todos os ardores do mundo e as alegrias eternas para um justo fim. Na vida temos o bem e o mal, acostume-se, pois eles vêm de mãos dadas. Eu sou um exemplo vivo disso, pois não deixei a vida me levar para o nada e sim para o tudo. Sempre digo que a vida tem que ser vivida ao máximo. As pessoas precisam tentar entender que o justo é justo, e não como eles querem que o justo seja. Sou plenamente consciente de que a vida me mudou, para melhor. Eu tenho um coração pleno, absoluto e em paz, e você? Seja justo sempre, da maneira como ela deve ser.

"Life guard the wisdom of balance and nothing happens without a good reason." Zibiah Gasparetto

Really everything has a reason to happen and nothing is unjustified. Righteous are those who believe and support all the ardor of the world and eternal happiness for a just order. In life we have good and bad, get used, they come hand in hand. I am a living example because it does not let life take me for nothing but for all. I always say that life has to be lived to the fullest. People need to try to understand that fair is fair, and not how they want to be fair. I am fully aware that life has changed me for the better. I have a heart full, absolute and at peace, and you? Be fair always, the way it should be.

"La vida guardia la sabiduría de equilibrio y no pasa nada sin una buena razón." Sibia Gasparetto

Realmente todo tiene una razón para pasar y nada es injustificada. Justos son los que creen y apoyan todo el ardor del mundo y la felicidad eterna de un orden justo. En la vida tenemos buenas y malas, acostumbrarse, vienen de la mano. Soy un ejemplo vivo, ya que no permite que la vida me lleve para nada, sino para todos. Yo siempre digo que la vida tiene que ser vivida al máximo. La gente tiene que tratar de entender que lo justo es justo, y no como quieren ser justos. Soy plenamente consciente de que la vida me ha cambiado para mejor. Tengo un corazón lleno, absoluta y en paz, ¿y tú? Sea justo siempre, la forma en que debe ser.

"Gritos sinceros..." Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

 Gritei! Gritei muito alto, como se os pulmões criassem vida novamente, e foi um som revigorante. Eram 5 horas da manhã, no meio da floresta da Tijuca, no meio do verde e das coisas que amo; pois sou da terra; virginiano, ascendente em capricórnio e lua em touro. Foi um som oco, cheio de raiva e continha muito ódio dentro do meu coração. Sabe quando deixamos as coisas quietas e guardamos elas bem lá no fundo, onde ninguém vê. Guardei durante o ano de 2015 e não poderia mais suportá-las. Foi um grito estrondoso e feliz. Como posso dizer que um “grito” seja algo de bom? Não sei, mas gritei e fiquei muito contente comigo mesmo. A angustia se tornou um renascimento, e o coração foi novamente renovado com muita fé e esperança. Não deixarei mais espaços para guardar magoas, e sim um lugar para guardar alegrias. Assim, gritarei em 2017, com uma felicidade tamanha e surpreendente. Eu tenho um coração especial; pelo menos eu acho isso.

Screamed! I screamed very loud, as if his lungs would create life again, and was a refreshing sound. It was 5 am in the middle of the Tijuca forest, in the middle of the green and the things that I love; for I am of the earth; Virgo, ascendant in Capricorn and Moon bull. It was a hollow sound, full of anger and contained a lot of hatred in my heart. You know when we left the quiet things and keep them deep inside where no one sees. I kept during the year 2015 and could no longer support them. It was a resounding and happy cry. How can I say that a "cry" is something good? I do not know, but I cried and was very pleased with myself. The anguish became a rebirth, and the heart was again restored with great faith and hope. I will not leave more spaces to store heartbreak, but a place to store joys. So, I cry out in 2017, with a happiness so great and amazing. I have a special heart; at least I think so.

Gritó! Grité muy fuerte, como si sus pulmones crearían la vida de nuevo, y era un sonido refrescante. Eran las 5 de la mañana en el medio del bosque de Tijuca, en medio del verde y las cosas que me encanta; porque yo soy de la tierra; Virgo, ascendente en Capricornio y la Luna toro. Era un sonido hueco, lleno de ira y contenía una gran cantidad de odio en mi corazón. Usted sabe cuando dejamos las cosas tranquilas y mantenerlos en el interior de donde nadie ve. Seguí durante el año 2015 y ya no podía mantenerlos. Fue un rotundo y feliz grito. ¿Cómo puedo decir que un "grito" es algo bueno? No sé, pero yo lloraba y estaba muy contento conmigo mismo. La angustia se convirtió en un renacimiento, y el corazón fue nuevamente restaurado con gran fe y esperanza. No voy a dejar más espacios para almacenar el desamor, sino un lugar para almacenar alegrías. Así, clamo en 2017, con una felicidad tan grande y sorprendente. Tengo un corazón especial; al menos eso creo.

quinta-feira, 31 de dezembro de 2015

“As pessoas fracas nunca põe fim a nada – ficam à espera do fim.” Ivan Turgueniev - Portuguese, English and Spanish

Pessoas fracas e amarguradas, isso que são; que não dão valor a vida e deixam para traz coisas maravilhosas de terem vivido; pequenas de mente e fracas de alma; escolheram a solidão eterna e devastadora. Isso eu não quero perto de mim. Isso é podridão, e confesso que achei muitas pessoas assim. Mas digo que minha alma é gigante, como os sonhos do autor Fernando Pessoa; que dizia que são gigantes como o mundo. Não me abalo e não me abato por ninguém, pois minhas muradas são fortes, com as pedras que peguei durante anos, e utilizei para construí uma fortaleza inabalada. Palavras do grande autor Nemo Nox. Eu tenho a força para fazer o que eu quiser e tenho a esperança de terminar o que eu vim buscar. Eu acredito muito nisso! Pois sou forte e destemido...

"Weak people never put an end to anything. - Are waiting for the order" Ivan Turgenev

Weak and bitter people, that it is; who do not value life and leave brings wonderful things they have lived; small mind and soul weak; They chose eternal and devastating loneliness. I do not want it near me. That's rot, and I confess that I found so many people. But I say that my soul is huge, like the dreams of the author Fernando Pessoa; They are saying that they are giants like the world. Not shock me and not Abato me by anyone, for my walled are strong, with stones picked up during years and used to built a fortress unshaken. Words of the great author Nemo Nox. I have the strength to do what I want and I'm hoping to finish what I came for. I believe much of it! For I am strong and fearless ...

"La gente débil no ponen fin a cualquier cosa -. Están a la espera de la orden de" Ivan Turgueniev

La gente débil y amargo, que es; que no valoran la vida y la licencia trae cosas maravillosas que han vivido; pequeña mente y alma débil; Eligieron la soledad eterna y devastador. Yo no lo quiero cerca de mí. Esa es la putrefacción, y confieso que he encontrado tanta gente. Pero yo digo que mi alma es enorme, al igual que los sueños del autor Fernando Pessoa; Ellos están diciendo que ellos son gigantes como el mundo. No yo no choque Abato conmigo por cualquier persona, para mis paredes son fuertes, con piedras recogidas durante años y se utilizan para construir una fortaleza inquebrantable. Palabras del gran autor Nemo Nox. Tengo la fuerza para hacer lo que quiero y estoy esperando a terminar lo que vine a buscar. Creo que gran parte de ella! Porque yo soy fuerte y sin miedo ...

"Final de ano de 2015..." Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

Não sei dizer como foi o meu ano de 2015? Foi abstrato, como diria os grandes impressionistas. Foi um ano vasto de perturbações enlouquecedoras e de alegrias curtas. Não irei propagar meus problemas para ninguém, pois eles foram meus e não alugaria a cabeça de ninguém com isso. Doença e amor que não tive, é chato! Prefiro falar das minhas curtas caminhadas de 2015, pois essas valem apena de serem lembradas. Não desejo mal para o ano de 2015, por que ele já é passado. Lembra o que sempre digo, passado é passado, já se foi. Quero desejar um ótimo 2016, com virtudes maravilhosas para todos. Não sei o que irá acontecer, mas espero do fundo do meu coração, que sejam coisas fantásticas.

I can not say it was my year 2015? It was abstract, as would the great Impressionists. It was a huge year maddening disruptions and short joys. I will not propagate my problems to anyone, for they were not mine and would hire anyone's head with it. Disease and love that I had, it's boring! I prefer to talk about my short 2015 walks, because these are worth apena to remember. Not hardly wish for the year 2015, by which it is passed. Remember what I always say, past is past is gone. I wish a great 2016 with wonderful virtues for everyone. I do not know what will happen, but I hope from the bottom of my heart, I am fantastic things.

No puedo decir que fue mi año 2015? Fue abstracto, al igual que los grandes impresionistas. Fue un gran año enloquecedor interrupciones y alegrías cortos. No voy a propagar mis problemas con nadie, porque no eran míos y contratarían la cabeza de nadie con él. La enfermedad y el amor que tenía, es aburrido! Yo prefiero hablar de mis cortos paseos 2015, porque se trata de la pena apena recordar. No apenas desear para el año 2015, por la que se pasa. Recuerda lo que siempre digo, pasado es pasado se ha ido. Deseo un gran 2016 con virtudes maravillosas para todos. No sé qué va a pasar, pero espero que desde el fondo de mi corazón, soy cosas fantásticas.

quarta-feira, 30 de dezembro de 2015

“Não somos responsáveis pelas emoções, mas sim do que fazemos com as emoções.” Jorge Bucay - Portuguese, English and Spanish

Não se preocupe, pois sou capaz de separar muito bem as coisas que estão dentro do meu coração. Não misturo minha vida pessoa e minha vida profissional, jamais! Sou muito pé no chão e tenho a cabeça muito centrada nas coisas que quero e faço. Mas a emoção no sentido dos sentimentos de amor; esses são mais complicados e tristes para mim. Sou uma pessoa intensa, pura, ingênua e genuína e outras coisas que não deveria estar falando em um texto de Bucay. Mas sempre digo que as coisas não saem do coração; não se lembra disso Rodrigo. Sim! Elas saem. Enfim... serei mais um na multidão ou único como sempre sou? Não preciso nem responder.
.
"We are not responsible for emotions, but what we do with emotions." Jorge Bucay

Do not worry, for I am able to separate very well the things that are within my heart. I do not mix my person life and my professional life, ever! I am very down to earth and I am very focused head the things I want and do. But emotion towards the feelings of love; these are more complicated and sad for me. I am an intense, pure, naive and genuine person and other things that should not be talking to a text Bucay. But always say that things do not go the heart; Rodrigo does not remember it. Yeah! They leave. Anyway ... I will be one of the boys or unique as always am? Needless to respond.

"Nosotros no somos responsables de las emociones, pero lo que hacemos con las emociones." Jorge Bucay

No te preocupes, porque yo soy capaz de separar muy bien las cosas que están dentro de mi corazón. Yo no mezclo mi vida persona y mi vida profesional, nunca! Estoy muy a la tierra y estoy muy centrado cabeza las cosas que quiero y hago. Pero la emoción hacia los sentimientos de amor; estos son más complicada y triste para mí. Soy una persona intensa, puro, ingenuo y genuina y otras cosas que no deberían estar hablando con un texto Bucay. Pero siempre digo que las cosas no salen del corazón; Rodrigo no lo recuerda. ¡Sí! Ellos se van. En fin ... voy a ser uno de los chicos o único como siempre soy? No hace falta responder.

terça-feira, 29 de dezembro de 2015

“O purgatório moderno é feito de purgantes, infecções e intervenções cirúrgicas.” L. Bianciardi - Portuguese, English and Spanish

Sei que ele falava de política, mas quero falar de um outro assunto similar. Não acredito em purgatório ou algo do gênero. Como todos já sabem, sou católico e tenho minhas doutrinas no evangelismo. Apesar de saber que sempre falam na religião católica entre o céu e inferno, e na doutrina espírita sobre limbo e luz, não creio que isso exista dentro de mim, do fundo do meu coração. Sempre que morremos, vamos para um lugar lindo. Não tenho maldades com pessoas que pensam diferentes, respeito todas elas como irmãos. Minha vida girou várias vezes em 360 graus, então pensar de formas dedutivas e simples, é uma forma de encarar a vida sem medo e de ter forças para outras coisas que virão. Seja para o bem ou para o mal, porém elas sempre são bem-vindas e com muita fé no coração.

"The modern purgatory is made of purgatives, infections and surgical interventions." L. Bianciardi

I know he talked about politics, but I want to talk about another similar issue. I do not believe in purgatory or something. As you all know, I am a Catholic and I have my doctrines in evangelism. Despite knowing that always speak in the Catholic religion between heaven and hell, and spiritual doctrine on limbo and light, I do not think that exists within me, from the bottom of my heart. When we die, we go to a beautiful place. I have no bad things to people who think different, respect them all as brothers. My life turned several times at 360 degrees, then think of deductive and simple shapes, it is a way of looking at life without fear and to have forces for other things to come. Whether for good or for evil, but they are always welcomed and with great faith in the heart.

"El purgatorio moderno está hecho de purgantes, infecciones e intervenciones quirúrgicas." L. Bianciardi

Yo sé que él habló de la política, pero yo quiero hablar de otro tema similar. Yo no creo en el purgatorio o algo así. Como todos ustedes saben, soy un católico y tengo mis doctrinas en la evangelización. A pesar de saber que siempre hablan en la religión católica entre el cielo y el infierno, y la doctrina espiritual en el limbo y la luz, no creo que lo que existe dentro de mí, desde el fondo de mi corazón. Cuando morimos, vamos a un lugar hermoso. No tengo cosas malas a la gente que piensa diferente, respetar a todos como hermanos. Mi vida se volvió varias veces a 360 grados, y luego pensar en formas deductivas y simples, es una manera de ver la vida sin miedo y tener fuerzas para otras cosas por venir. Ya sea para bien o para mal, pero siempre son bienvenidos y con mucha fe en el corazón.

segunda-feira, 28 de dezembro de 2015

“Ah, minha querida! Que isto lhe sirva de lição: nunca perca a sua calma!” Lewis Carroll - Portuguese, English and Spanish

Calma: uma palavra tão difícil de se ter no seu dicionário hoje em dia. As pessoas estão sempre com pressa, estressadas, de mal humor e atônitas pelo trabalho que não lhe causa mais prazer. Queriam que todos pudessem olhar para as estrelas ou para as nuvens, e verem que o mundo é mais bonito do que se imagina. Eu não posso dizer que sou uma pessoa irritada, mas dentro de uma filosofia que eu criei, a calma é uma coisa que me traz benefícios. Sou mais forte com a sabedoria e a calma das coisas simples, do que o estresse do dia-a-dia. Pense nisso?  

"Ah, my dear! Let this be a lesson to you: never lose your calm "Lewis Carroll!

Calm: a word so hard to be in your dictionary today. People are always in a hurry, stressed, in a bad mood and astonished by the work that does not cause more pleasure. They wanted everyone to look at the stars or the clouds, and see that the world is more beautiful than you think. I can not say I'm an angry person, but within a philosophy that I created, the calm is something that brings me benefits. I'm stronger with wisdom and calm of the simple things, than the stress of day-to-day. Think about it?

"Ah, mi querido! Que esto sea una lección para ti: no perder nunca la calma "de Lewis Carroll!

Calma: una palabra tan duro para estar en su diccionario hoy. La gente siempre tiene prisa, subrayaron, de mal humor y asombrado por el trabajo que no cause más placer. Ellos querían que todos mirar las estrellas o las nubes, y ver que el mundo es más bonito de lo que piensas. No puedo decir que soy una persona enojada, pero dentro de una filosofía que he creado, la calma es algo que me trae beneficios. Soy más fuerte con la sabiduría y la calma de las cosas simples, que el estrés del día a día. ¿Piense en eso?

“Não adianta nada fingir ser duas pessoas!” Lewis Carroll - Portuguese, English and Spanish

Eu tenho uma personalidade muito forte e uma sinceridade a flor da pele, porém não utilizo elas para magoar ou humilhar ninguém. Acho horrível ser uma pessoa que não sou, e isso acabaria comigo feito traça em livros antigos. Olhe o meu sorriso de orelha a orelha, minha expressão facial de jovialidade e outras coisas que minhas afeições dizem. Esse sou eu! Agora, conviver com uma pessoa de duas caras, eu não tenho a “víscera moral” de ter conhecido. Se conheci, saiu da minha vida a muito tempo, pois tenho nojo de pessoas assim: de duas caras. Na vida não sabemos quem são as pessoas: alguns você descobre na hora e outras você leva um tempo para analisar seus comportamentos e atitudes. Na grande maioria sempre conheço as pessoas com terceiras intenções, mas nas outras fico indignado e magoado comigo mesmo, por não ter tido a capacidade de saber que não era uma pessoa confiável e de índole boa. A vida é assim, aprendendo a conviver com pessoas que são, puras de coração e outras cruéis e desmazeladas com sua própria alma enferma. Aprendam uma coisa que irá ser seu mantra: Aguce mais seus sentidos e suas percepções, pois ela salvará sua vida e te tornará muito mais feliz.

"It is no good pretending to be two people!" Lewis Carroll

I have a very strong personality and sincerity under the skin, but do not use them to hurt or humiliate anyone. I find horrible to be a person that I am, and it would me made traces in ancient books. Look at my smile from ear to ear, my facial expression of joviality and other things that my affections say. That's me! Now, living with a person of two faces, I do not have the "moral viscera" to have known. If I met, out of my life a long time, because I loathe people like this: two-faced. In life we ​​do not know who the people: you discover some other time and you take the time to analyze their behavior and attitudes. In the vast majority always I know people with third intentions, but on the other I am appalled and hurt myself, for not having the ability to know that it was not a trustworthy person and good-natured. That's life, learning to live with people who are pure in heart and other cruel and desmazeladas with their own sick soul. Learn something that will be your mantra: more Sharpen your senses and perceptions, as it will save your life and make you much happier.

"No es bueno fingiendo ser dos personas!" Lewis Carroll

Tengo una personalidad muy fuerte y sinceridad debajo de la piel, pero no los uso para herir o humillar a nadie. Me parece horrible para ser una persona que soy, y sería me hizo huellas en libros antiguos. Mira mi sonrisa de oreja a oreja, mi expresión facial de jovialidad y otras cosas que mis afectos dicen. ¡Ese soy yo! Ahora, viviendo con una persona de dos caras, yo no tengo el "vísceras moral" que ha conocido. Si yo conocí, fuera de mi vida desde hace mucho tiempo, porque yo detesto la gente de esta manera: de dos caras. En la vida no sabemos quiénes son las personas: se descubre algún otro momento y se toma el tiempo para analizar su comportamiento y actitudes. En la gran mayoría siempre Sé que la gente con terceros intenciones, pero por otro estoy horrorizada y daño a mí mismo, por no tener la capacidad de saber que no era una persona de confianza y de buen carácter. Así es la vida, aprender a vivir con personas que son puros de corazón y otras desmazeladas crueles y con su propia alma enferma. Aprenda algo que va a ser su mantra: más Afila tus sentidos y percepciones, ya que le ahorrará tu vida y te hacen mucho más feliz.

“Tudo tem uma moral se você conseguir simplesmente notar.” Lewis Carroll - Portuguese, English and Spanish

Tudo na vida tem uma moral, simplesmente sucinta ou não. Para as pessoas que não possuem esse grau de maturidade ou simplesmente são adolescentes com seus 50 anos de idade, me desculpe: cresça! Para as pessoas que possuem essa maturidade, veem a vida de outra forma e com olhos mais amenos. É tão bom você ter paz em algum momento da sua vida! Eu tive a minha paz e ainda quero muito mais, por ela sempre cresce dentro de mim. Infelizmente passei por problemas inimagináveis, porém estou aqui vivendo minha vida como ela deve ser vivida. Tenho 36 anos, com uma maturidade de 46 anos e uma jovialidade de 26 anos. Esse sou eu! Assim... simples, normal e humano.

"Everything has a moral if you can just notice it." Lewis Carroll

Everything in life has a moral, just briefly or not. For people who do not have this degree of maturity or simply are adolescents 50 years of age, I'm sorry: grow! For people who have this maturity, see life differently and with milder eyes. It's so good you have peace at some point in your life! I had my peace and still want more, for it always grows inside me. Unfortunately I went through unimaginable problems, but here I am living my life as it should be lived. I'm 36 years old, with a maturity of 46 years and a youthfulness 26 years. That's me! So ... simple, normal and human.

"Todo tiene una moraleja si puedes notarlo." Lewis Carroll

Todo en la vida tiene una moraleja, brevemente o no. Para las personas que no tienen este grado de madurez o simplemente son adolescentes de 50 años de edad, lo siento: crecer! Para las personas que tienen esta madurez, ven la vida de manera diferente y con los ojos más suaves. Es tan bueno que tiene la paz en algún momento de su vida! Tuve mi paz y todavía quiero más, ya que siempre crece dentro de mí. Por desgracia, me fui a través de problemas inimaginables, pero aquí estoy viviendo mi vida como debe ser vivida. Tengo 36 años de edad, con un vencimiento de 46 años y una juventud de 26 años. ¡Ese soy yo! Así que ... simple, normal y humano.

domingo, 27 de dezembro de 2015

“Nada se é conquistado com lágrimas.” Lewis Carroll - Portuguese, English and Spanish

Lágrimas sempre existem, mas devem saber quando chora. Nunca fui um homem de chorar diante dos problemas que enfrento. Sempre estou disponível para tudo, por que quero viver. Lagrimas não levam você a lugar nenhum, por que elas não resolvem seus problemas e nem dão uma solução fina para nada. Sempre escuto as pessoas com depressão e chorando; mas para que, isso não irá curar depressão de grau leve ou dramático. Tive dois AVC’s e tomo remédios fortíssimos. Você acha que choro? Não. Mesmo deprimido, ponho minha roupa de ginastica e suba a floresta da Tijuca. Aprendi uma coisa muito importante: tanto em casa ou como na rua, a depressão é a mesma. Só que você verá a vida com outros olhos. A vida fica mais leve, mais simples e mais natural possível. Vamos parar de chorar e ser feliz! Muito mais fácil e mais bonito sorrir, do que ficar triste e com rugas na cara.

"Nothing is won with tears." Lewis Carroll

Tears always exist, but should know when you cry. I was never a man to cry in front of the problems I face. I am always available to all, why want to live. Tears do not take you anywhere, because they do not solve their problems and not give a fine solution for anything. Always listen to people with depression and crying; but that this will not cure mild or dramatic degree of depression. I had two stroke's and take very strong medicines. Do you think crying? No. Even depressed, I put my gym clothes and climb the Tijuca Forest. I learned something very important: both at home or in the street as, depression is the same. Only you see life differently. Life is lighter, more simple and natural as possible. Let's stop crying and be happy! Much easier and more beautiful smile, than to be sad and wrinkles in the face.

"Nada se gana con lágrimas." Lewis Carroll

Siempre existen lágrimas, pero deben saber cuando lloras. Nunca fui un hombre llorar delante de los problemas que enfrento. Yo siempre estoy a disposición de todos, ¿por qué quieren vivir. Las lágrimas no te llevan a ninguna parte, porque no resuelven sus problemas y no dan una buena solución para cualquier cosa. Siempre hay que escuchar a la gente con depresión y llanto; pero que esto no curará grado leve o dramática de la depresión. Tuve dos AVC de y tomar medicamentos muy fuertes. ¿Cree usted que llorar? No. Incluso deprimido, me puse mi ropa de gimnasia y subo el Bosque de Tijuca. Aprendí algo muy importante: tanto en el hogar o en la calle como, la depresión es el mismo. Sólo se ve la vida de otra manera. La vida es más ligero, más simple y natural como sea posible. Vamos a dejar de llorar y ser feliz! Mucho más fácil y hermosa sonrisa, que ser triste y arrugas en la cara.

“Alice: Quanto tempo dura o eterno? / Coelho: Às vezes apenas um segundo.” Lewis Carroll - Portuguese, English and Spanish

Eu queria que meu tempo fosse exatamente assim, um segundo. Um segundo para a eternidade, em virtude das coisas simples e descompensadas. Posso ter feito um pleonasmo! Mas para que ser tão correto na escrita, se você pode ser no coração. As palavras me veem na cabeça, desemboca direto no coração e saem através das palavras que escrevo. Não sei se escrevo errado, sem lógica, sem contexto ou sem atitude. Porém, ele me diz tantas coisas bonitas, que não posso deixá-las de lado, então preciso traduzir. Podem ser ladainhas ou coisas belíssimas, mas são feitas com um coração tão puro, cheio de amor e repleto de boa vontade.  

"Alice: How long does the eternal? / Rabbit:. Sometimes just a second "Lewis Carroll

I wish my time was exactly like, a second. A second for eternity, because of the simple things and uncompensated. I have made superfluous! But to be as correct in writing, if you can be in the heart. The words they see me on the head, leads straight to the heart and out through the words I write. I do not know if I write wrong without logic, without context or without attitude. But he tells me so many beautiful things that I can not leave them aside, so I need to translate. Can be litanies or beautiful things but are made with a pure heart so full of love and full of good will.

"Alice: ¿Cuánto dura la eterna? / Conejo :. A veces, sólo un segundo "Lewis Carroll

Me gustaría que mi tiempo era como exactamente, un segundo. Un segundo para la eternidad, porque de las cosas simples y no compensado. He hecho superfluo! Pero para ser lo más correcta por escrito, si usted puede estar en el corazón. Las palabras que me ven en la cabeza, lleva directamente al corazón y hacia fuera a través de las palabras que escribo. No sé si escribo mal sin lógica, sin contexto o sin actitud. Pero él me dice tantas cosas bellas que no puedo dejar a un lado, así que tengo que traducir. Puede ser letanías o cosas bellas, pero están hechas con un corazón puro tan lleno de amor y lleno de buena voluntad.

"Alterar e Substituir" - Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

Estava no “colar” e “copiar” da minha vida chata, de um belo escritor fajuto e sem noção do aplicativo Word, quando lembrei das aulas de muito antigamente. Acredito que tinha uns 10 anos de idade. São 26 anos de decadência e que salvaram a minha vida. Eu era digitador quando pequeno, então esse aplicativo era o meu “ganha pão” para ir às festas e comprar lanches na escola. Como esquecer uma coisa tão banal e ridícula, que é “Alterar e Substituir” palavras chaves em um texto? Como um problema tão grande, se torna tão pequeno quando você começa a pensar e a raciocinar como um homem de letras varia. Não e por que não me lembro, que não posso raciocinar e tirar lógica nas coisas que faço. Isso é inteligência, capacidade de ultrapassar obstáculos e ser forte diante do perigo; que na verdade era um aplicativo medonho, porém que utilizo sempre para escrever meus pequenos pensamentos de autores famosos. Segunda vez que me acontece isso, de lembrar algo que eu queria saber e não lembrava como. Fiquei muito feliz de saber que sou uma pessoa corajosa em ter uma mente brilhante, porém apagada por uma triste doença. Bom, duas doenças e meias, mas que não equivalem a nada, pois sou forte o suficiente para sempre achar uma solução para tudo. Infelizmente, só não me pede para fazer macros e afins, por que isso é um saco para lembrar e chato para fazer.

I was in the "paste" and "copy" of my boring life, a beautiful phony writer and clueless Word application, when I remembered the lessons very old. I think I was about 10 years old. They are 26 years of decay and that saved my life. I was a typist when small, then this application was my "bread and butter" to go to parties and buy snacks at school. How to forget something so banal and ridiculous, which is "Change and Replace" keywords in a text? As such a problem becomes so small when you start to think and reason as a man of letters varies. No and I do not remember, I can not take reason and logic in the things I do. This is intelligence, ability to overcome obstacles and be strong in the face of danger; which actually it was a ghastly application, but that I always use to write my little thoughts of famous authors. Second time this happens to me, to remember something I wanted to know and did not remember how. I was very happy to know that I am a courageous person to have a brilliant mind, however erased by a sad disease. Well, two diseases and socks, but that does not amount to anything, for I am strong enough to always find a solution for everything. Unfortunately, just do not ask me to do macros and the like, why it sucks to remember and annoying to do.

Yo estaba en la "pasta" y "copia" de mi vida aburrida, una bella escritora falsa y aplicación despistado Word, cuando me acordé de las lecciones muy viejo. Creo que tenía unos 10 años de edad. Son 26 años de decadencia y que me salvaron la vida. Yo era una mecanógrafa, cuando pequeño, entonces esta aplicación fue mi "pan y mantequilla" para ir a fiestas y comprar bocadillos en la escuela. Cómo olvidar algo tan banal y ridículo, que es "Cambiar y reemplazar" palabras clave en un texto? Como tal problema se vuelve tan pequeño cuando se empieza a pensar y razonar como un hombre de letras varía. No y no me acuerdo, no puedo tomar razón y la lógica de las cosas que hago. Esta es la inteligencia, la capacidad de superar los obstáculos y ser fuertes en la cara del peligro; que en realidad se trataba de una aplicación espantoso, pero que siempre utilizo para escribir mis pequeños pensamientos de autores famosos. La segunda vez que esto sucede a mí, recordar algo que quería saber y no recuerdo cómo. Yo estaba muy feliz de saber que soy una persona valiente para tener una mente brillante, sin embargo borrada por una enfermedad triste. Bueno, dos enfermedades y calcetines, pero eso no equivale a nada, porque yo soy lo suficientemente fuerte como para encontrar siempre una solución para todo. Desafortunadamente, simplemente no me pidas que hacer macros y similares, por eso es una mierda para recordar y molesto que hacer.

“É preciso correr muito para ficar no mesmo lugar. Se você quer chegar a outro lugar, corra duas vezes mais.” Lewis Carroll - Portuguese, English and Spanish

Estou correndo muito; duas, dez e cem vezes a mais, para chegar aos meus objetivos. Eles são gigantes, porém, para pessoas que querem ser ajudadas. Sempre estou na luta, não desisto nunca. Minha superação já foi alcançada, entre aspas, por que eu ainda tenho uma doença congênita e que causa problemas sérios, mas estou perfeitamente bem e cuidado. Não estou preocupado comigo, quero que você se preocupe com suas doenças e seus problemas, pois eles são muito maiores que os meus. Sempre envio e-mails para jornalistas, rádios, televisões, jornais e revistas; as respostas nunca chegam. É tão difícil entender como funciona os meios de comunicação, pois são um mundo fechado e quase impenetrável. Bem, eu até sei! Mas não quero entrar em detalhes, pois eu fazia comunicação social. Mas estou aqui para dizer que não desisto e continuarei tentando. Pois uma história tão linda, deve ser contada, escrita e traduzida para pessoas como vocês, que precisam de inspiração para viver. 

"You have to run a lot to stay in one place. If you want to get somewhere else, run twice as long. "Lewis Carroll

I'm running a lot; two, ten and a hundred times more, to reach my goals. They are giant, however, for people who want to be helped. I'm always in the fight, never give up. My overcoming has been achieved in quotes, because I still have a congenital disease that causes serious problems, but I'm perfectly fine and care. I'm not worried about me, I want you to worry about their illnesses and their problems because they are much larger than mine. Always sending emails to journalists, radio, television, newspapers and magazines; the answers never come. It's so hard to understand how the media works, as they are a closed, almost impenetrable world. Well, I even know! But I will not go into details, because I was doing media. But I'm here to tell you do not give up and keep trying. For a story so beautiful, it should be told, written and translated for people like you who need inspiration to live.

"Hay que correr mucho para quedarse en un solo lugar. Si usted desea conseguir en otro lugar, ejecute el doble de tiempo. "Lewis Carroll

Estoy corriendo un montón; dos, diez y cien veces más, para alcanzar mis metas. Son gigante, sin embargo, para las personas que quieren ser ayudados. Siempre estoy en la lucha, nunca te rindas. Mi superación se ha logrado entre comillas, porque todavía tengo una enfermedad congénita que causa problemas graves, pero estoy perfectamente bien y cuidado. No estoy preocupado por mí, quiero que te preocupes por sus enfermedades y sus problemas, ya que son mucho más grandes que la mía. Siempre enviar correos electrónicos a periodistas, radio, televisión, periódicos y revistas; las respuestas nunca llegan. Es tan difícil de entender cómo funciona la prensa, ya que son un mundo cerrado, casi impenetrable. Bueno, yo siquiera sé! Pero no voy a entrar en detalles, porque yo estaba haciendo los medios de comunicación. Pero estoy aquí para decirles que no te rindas y seguir intentándolo. Para una historia tan hermosa, debe ser contada, escrito y traducido para gente como tú que necesitan inspiración para vivir.

“Eu... eu... nem eu mesmo sei, nesse momento... eu... enfim, sei quem eu era, quando me levantei hoje de manhã, mas acho que já me transformei várias vezes desde então.” Lewis Carroll - Portuguese, English and Spanish

Eu me transformo várias vezes por segundo, e não por minutos, horas ou dias. Sou um ser ativo, capaz de fazer coisas maravilhosas e me transformar em milhares de seres positivos e complexos. Sou assim, sempre serei assim e não mudo minha postura por nada e por ninguém. Levo sempre comigo, um coração aberto de felicidade e amor. Assim transformarei mais pessoas que precisam, e tenho certeza que o mundo é gigantesco. Mas irei conseguir? Bem, estou conseguindo! O mundo não é do tamanho do meu quarto, e sim muito além das fronteiras da minha própria imensidão. Eu... sim, eu... vou mudar sua vida. Se você quiser... claro!  

"I ... I ... I do not even know at that time ... I ... well, I know who I was when I got up this morning, but I think I've turned me several times since then." Lewis Carroll

I become many times per second, not for minutes, hours or days. I am a being active, able to do wonderful things and turn into thousands of positive and complex beings. Am, I will always be so and not change my position for anything and anyone. I take with me an open heart with happiness and love. So I will turn more people in need, and I'm sure the world is huge. But I will get? Well, I'm getting! The world is not the size of my bedroom, but far beyond the boundaries of my own immensity. I ... yes, I ... will change your life. If you want, of course!

"Yo ... yo ... yo ni siquiera sé en ese momento ... yo ... bueno, yo sé quién era cuando me levanté esta mañana, pero creo que me he vuelto varias veces desde entonces." Lewis Carroll

Me convierto muchas veces por segundo, no por minutos, horas o días. Yo soy un ser activo, capaz de hacer cosas maravillosas y se convierten en miles de seres positivos y complejos. Am, que siempre será así, y no cambia mi posición para nada y nadie. Llevo conmigo un corazón abierto con la felicidad y el amor. Así que voy a convertir a más personas necesitadas, y estoy seguro de que el mundo es enorme. Pero voy a tener? Bueno, me estoy poniendo! El mundo no es el tamaño de mi dormitorio, pero mucho más allá de los límites de mi propia inmensidad. Yo ... sí, yo ... voy a cambiar tu vida. Si quieres ... ¡por supuesto!