sábado, 16 de maio de 2015

“A maldade é congénere do homem.” Camilo Castelo Branco - Portuguese and english

Não concordo com o argumento do Sr. Camilo Branco, um alustre escritor, historiador e tradutor português. A vida pode ser congénere para alguns, mas para outros não concordo. Para quem não sabe o que significa a palavra congénere, se diz da mesma natureza. Como posso viver na maldade, se não existe maldade no meu coração. Claro que você pode ter certas rixas com vizinhos, com um caixa de banco ou com quem pisou no seu pé, porém isso passa, tudo passa, tudo passará. A maldade não existe nessas situações de homens conjecturando maldades para outros homens. Eu fico imaginando o que ele pensou em relação a essa frase. Uma frase profunda, de veio simbólico significativo, mas nunca saberemos o porquê dessa ferocidade nas palavras desse renomado escritor. Acredito que tenha um motivo, obvio. Mas não acredito na maldade do homem contra um outro homem. Pode ser que exista essa maldade por trás dos vislumbres, mas isso para mim é quase que impossível, e imaginável.  

"The evil counterpart is the man." Camilo Castelo Branco

I disagree with Mr. Camilo White's argument, a alustre writer, historian and Portuguese translator. Life can be counterpart for some, but for others do not agree. For those who do not know what the word means counterpart, you say the same nature. How can I live in evil, if there is no malice in my heart. Of course you can have some quarrels with neighbors, with a bank teller or who stepped on his foot, but this goes, everything goes, everything will pass. The evil does not exist in these situations guessing evil men to other men. I wonder what he thought regarding this phrase. A one-liner, significant symbolic came, but we will never know why this ferocity in the words of this renowned writer. I think that has a reason obvious. But I do not believe in the wickedness of man against another man. It may be that there is such evil behind the glimpses, but that to me is almost impossible and imaginable.



“Todas as paixões são vencíveis.” Camilo Castelo Branco - Portuguese and english

Sim, todas as paixões são vencíveis. Pode me chamar de louco varrido, mas são! A paixão nada mais é do que a vontade de estar com uma pessoa. Infelizmente isso não se torna amor. Pode se tornar amor um dia, mas traduzindo em miúdos, o amor demora a acontecer.

"All passions are maturing." Camilo Castelo Branco

Yes, all passions are maturing. Call me crazy swept, but they are! Passion is nothing more than the desire to be with one person. Unfortunately this does not become love. You can become love one day, but translating kids, love takes to happen.



“É falso o amor que leva o homem à indignidade.” Camilo Castelo Branco - Portuguese and english

A indignidade é uma coisa tão ingrata e sub-humana para qualquer pessoa que tem algo no coração. Queria sentir o sorriso brotando novamente na minha alma, e queria sentir a plenitude da compaixão, na inserção, de um sentimento bonito dentro dele. Sem palavras para descrever uma coisa tão feia e ingrata para uma pessoa que só quer amar. Amar, só isso que desejo...  

"It is false love that leads man to indignity." Camilo Castelo Branco

The indignity is something so ungrateful and sub-human to anyone who has something at heart. I wanted to feel the smile sprouting again in my soul, and wanted to feel the fullness of compassion, the insertion of a nice feeling inside. No words to describe something so ugly and ungrateful for a person who just wants love. Love, that's all I want ...


"Não custa nada tentar, novamente..." Rodrigo Vieira


MINHA HISTÓRIA: CORAÇÃO (duas vezes), CÂNCER, DEPRESSÃO, AVC OU AVE (duas vezes) e MARCA-PASSO. Tudo superado através das TRILHAS da Floresta da Tijuca.

Meu nome é Rodrigo. Tenho 35 anos. Estou afastado pelo INSS. Em 2004 descobri que tinha uma insuficiência congênita na válvula aórtica, de grau severo. Operei, foi muito difícil, mas sobrevivi. Casei e fui muito feliz. Um ano depois minha esposa descobriu um câncer. Lutamos bravamente, porém ela faleceu. Entrei em depressão, mas alguns meses depois estava trabalhando e vivendo minha vida louca, de muito trabalho, faculdade, sites e abrindo uma nova empresa. No dia das mães, tive o meu primeiro AVC (Acidente vascular Cerebral). Foram meses difíceis. Tive ajuda do meu cardiologista, neurologista, fonoaudiólogo, fisioterapeuta e psicólogo. Mas, eu tinha uma coisa chamada fé dentro do meu coração. Não me abatia fácil, diante de tudo que acontecia. Levantei a cabeça e renasci várias vezes para o mundo. Viajei muito e descobri que a vida é curta e eu tinha a certeza que eu poderia viver muito mais. Tive meu segundo AVC e minha segunda operação de coração. Eu tinha uma válvula mecânica, porém decidi por uma válvula biológica, pois queria ter a chance de ter a vida que eu queria ter. Tive! Estou tendo! Comecei a fazer academia e descobri a floresta da Tijuca. As trilhas são minha vida, pois adoro o verde ao meu redor e a lama que gruda nos meus sapatos. Algum tempo depois, descobri que tinha um BAVT, onde o coração que deveria estar batendo a 60 batimentos por minuto, estava a 30 e caindo. Foi quando pus o marca-passo. Operei no dia 02/12/2014 e no dia 20/12/2014 estava na floresta da Tijuca.

Hoje faço 10 a 24 km diariamente; tiro muitas fotos; adoro escrever minhas prosas; sou um excelente cozinheiro; escrevi um livro e publiquei no “amazon”, falando sobre minha história completa; adoro um bom vinho; amo cinema; amo teatro; amo museus; adoro um bom restaurante; faço de tudo um pouco... por que adoro a minha vida!Sou feliz demais, motivado demais e adoro ajudar as pessoas que precisam de uma palavra amiga. Por isso que faço o que faço. Ajudar é um dom que Deus me deu.

Enfim... Minha história é linda demais!

Site Imprensa recente:

http://www.somostodosnos.com.br/superacao-rodrigo-vieira.html

Link dos mais de 818.000 visualizações e 24.000 likes, compartilhamentos e depoimentos incríveis e sinceros. Muito obrigado mesmo!

https://www.facebook.com/autorsociedadeanonima/photos/a.557890464243480.1073741828.557814184251108/952225411476648/?type=1&theater

Eu faço PALESTRAS MOTIVACIONAIS.

Site: www.amazon.com.br
Título: Minha história coração, câncer, depressão, AVC e marca-passo. No valor de R$ 1,99. Autor Rodrigo Vieira. Linda a história!

Contatos:

Site: http://rodrigoovieira.blogspot.com.br
Facebook: rodrigo.vieira.353803
Facebook: Autor - Sociedade Anônima (46.500 pessoas cadastradas)
E-mail: rodrigoovieira@yahoo.com.br
Instagram: rodrigoovieira0001 (34.400 / 4500 fotos cadastradas)

Rio de Janeiro – Tijuca – Ao lado da floresta da Tijuca

“Eu não me envergonho de corrigir os meus erros e mudar de opinião, porque não me envergonho de raciocinar e aprender.” Alexandre Herculano - Portuguese and english

Todos na vida temos opiniões diferentes. Nunca posso julgar um fato que me envergonha, como erros e opiniões falhas que tive no passado ou no presente. O raciocínio é lógico, sempre será mutável diante de tudo que acontece durante nossas vidas. Aprender é preciso, é preciso aprender sempre. Imagino as pessoas que não possuem esse Dom do aprendizado. São pessoas amargas pela vida ou destinadas ao caos de querer saber tudo e não saber absolutamente nada. Eu tenho o Dom de aprender, de raciocinar e de observar, que estou errado diante das coisas que julgava serem certas e na verdade não erram. A vida é tão bonita para se desperdiçar por coisas tão banais. Serei sempre um bom ouvinte, mesmo que esteja errado ou não, mas mudarei de ideia quando for necessário.

"I am not ashamed to correct my mistakes and change your mind, because I am not ashamed to reason and learn." Alexandre Herculano

Everyone in life have different opinions. I can never judge a fact that shames me, as errors and failures opinions that had in the past or present. The reasoning is logical, will always be changing in the face of everything that happens in our lives. You need to learn, you must always learn. I imagine people who do not have this gift of learning. Are bitter people for life or for use in the chaos of wanting to know everything and not know anything. I have the gift to learn, to reason and to observe, that I am wrong on the things I thought were right and not really miss. Life is so beautiful to waste on things as mundane. I will always be a good listener, even if it is wrong or not, but change my mind when needed.


“O homem é mais propenso a contentar-se com as ideias dos outros, do que a refletir e a raciocinar.” Alexandre Herculano - Portuguese and english

Não consigo entender tamanha maldição, que os homens possuem em não querer usar a cabeça para pensar. São milhões de neurônios aptos a escolher o querem fazer e não fazem. Quem me dera se eu tivesse meus milhões de neurônios perfeitos, com lembranças e raciocínios lógicos. Não sou o dono da verdade e nem quero ser. Graças a Deus, sou um homem normal, apto a querer saber sobre tudo e perfeitamente logico nas minhas atitudes. Eu sei raciocinar muito bem, melhor do que muitos por aí, que possuem diplomas de graduação e pós-doutorado. Não sou formado pelas letras ou graduações, que as pessoas exigem. Mas sou formado pela vida, que me ensinou muita coisa. Não serei um nefelibata, que voa nas nuvens e não possuem a menor condição de alto sustentação humana. Não sou assim! Não serei assim! E nunca serei no futuro distante! Penso, logo existo: Fernando Pessoa. Então, não me julgue por problemas banais e sem um raciocínio logico para tal questão nefasta. Sou um homem que pensa muito, sou um homem que raciocina e sou um homem ponderado diante de tudo que é banal para mim. Por favor, não me incomode com questões pequenas, prefiro as grandes.   

"Man is more likely to be satisfied with the ideas of others, than to think and to reason." Alexandre Herculano

I can not understand such a curse that men have in not wanting to use your head to think. There are millions of neurons able to choose want to do and not do. I wish if I had my millions of neurons perfect, with memories and logical reasoning. I am not the owner of the truth and do not want to be. Thank God, I am a normal man, apt to wonder about everything and perfectly logical in my attitudes. I know think very well, better than many out there, that have graduate and post-doctoral. I am formed by letters or graduations that people demand. But I am formed by life, who taught me a lot. There will be a nefelibata, which flies in the clouds and not have the slightest condition of high human support. I'm not so! I will not be so! And never be in the distant future! I think, therefore I am: Fernando Pessoa. So do not judge me for trivial problems and without a logical reason for such nefarious question. I am a man who thinks too, am a man who reasons and I am a thoughtful man before all that is banal to me. Please do not bother me with small issues, rather large.

“Não devemos permitir que alguém saia da nossa presença sem se sentir melhor e mais feliz.” Madre Teresa de Calcutá - Portuguese and english

Sempre me sinto feliz na presença de alguém, não importa quem seja, por que eu trago sempre o amor diante de um belo sorriso. As pessoas sentem que o sorriso é algo pejorativo, mas não penso assim. É tão bom sorrir e não me sinto deveras desagradável por sorrir para quem não conheço. Isso me faz um bem tão grande e de um prazer pleno e absoluto. Quem me dera se eu pudesse sorrir muito mais e sempre com um magnifico bom dia, boa tarde ou boa noite. Eu cresci assim, é devo aos meus pais essa educação. Não custa nada agradar os outros, pois só faz o bem. Pense!

"We should not allow anyone to go out of our presence without feeling better and happier." Mother Madre Teresa de Calcutá

I always feel happy in the presence of someone, no matter who, why I always bring the love in front of a beautiful smile. People feel that the smile is something pejorative, but do not think so. It's so good to smile and do not feel truly unpleasant to smile for those who do not know. It makes me so great a good and full and absolute pleasure. I wish if I could smile a lot more and always with a good day magnificent, good afternoon or good evening. I grew as well, is I my parents that education. It costs nothing to please others because it only does good. Think!


"Minhas linhas paralelas..." Rodrigo Vieira - Portuguese and english

Acho que minha missão, durante a minha vida a partir de agora, e ajudar pessoas que precisam de ajuda. Não digo sobre pessoas com problemas pequenos, porém sempre há ajuda para quem precisa. Porém, quero ajudar as pessoas saturadas e sem forças, para lutar com problemas gigantescos, pois esta será o engodo ao bem-estar. Crianças com câncer, pessoas com Acidente Vascular Cerebral e que não se locomove, derrames, coração, depressão e tudo que for benéfico e necessário para dar amor e esperança. Posso me exaurir, junto à corações que precisam dessas necessidades, mas serei digno de tal missão. O que importa para muitos, é a palavra e o sentimento. Isso eu sei dar muito bem! Sempre estarei numa linha paralela entre ajudar e me exaurir diante das coisas que me fazem mal. Mas, prefiro me exaurir de coisas maravilhosas, do que me de coisas tristes. Minha outra linha paralela, eu me arranjo com Deus ou com Nossa Senhora, pois Eles me ajudaram sempre que precisar. 

I think my mission in my life from now on, and help people who need help. I do not say about people with minor problems, but there is always help those in need. However, I want to help the saturated and powerless people, to fight with gigantic problems, as this will be the decoy welfare. Children with cancer, people with Stroke and not moves around, strokes, heart, depression and all that is beneficial and necessary to give love and hope. I can deplete, near the hearts need these needs, but I will be worthy of such a mission. What matters to many, it is the word and the feeling. I know that along very well! I will always be a parallel line between helping and exhaust me before the things that make me wrong. But rather exhausted me wonderful things than me sad things. My other parallel line, I arrangement with God or Our Lady, because they helped me whenever you need.


"Meu nome é Rodrigo" - Rodrigo Vieira - Portuguese and english

Irei falar do meu nome. Rodrigo, comum para muitos, mas que me deu ânimo ao conversar com um a pessoa sábia e capaz de entender o mundo, Padre Espanhol e de uma sabedoria inigualável. Significa "poderosamente famoso", "famoso pela sua gloria", "governante poderoso" ou "rei famoso". O nome Rodrigo vem do latim Rodericus, que por sua vez vem do germânico antigo Hrodrich. Uma das grandes personalidades históricas que levam esse nome é o Rei Rodrigo, conhecido como "o último dos godos". Este foi o último rei visigodo da Hispânia, entre os anos 710 e 711 d.C. Eu não tenho esse nome por acaso! Este certo senhor me disse, que seu eu salvar uma vida serei uma pessoa grata aos olhos de Deus, pois ela não tem preço, é imensurável. Por que não ajudar mais e mais pessoas durante o caminho da minha jornada que é finita. Não desonro os nomes de cavaleiros que tinham o meu nome e lutavam bravamente contra todos, pela justiça e lealdade. Só quero ser um nome esquecido, porém útil a quem precisa de ajuda pela jornada que ela tem que passar. Não sei quantos irei ajudar, mas será uma vitória possível para mim. Uma vitória de um amor profundo e verdadeiro. Está na mão de Deus!

I will talk about my name. Rodrigo, common to many, but that gave me courage to talk to a wise person and capable of understanding the world, Father Spanish and unparalleled wisdom. It means "mighty famous", "famous for his glory," "mighty ruler" or "famous king". Rodrigo name comes from the Latin Rodericus, which in turn comes from the old Germanic Hrodrich. One of the great historical personalities leading this name is King Rodrigo, known as "the last of the Goths." This was the last Visigoth king of Hispania, between the years 710 and 711 AD I do not have that name by chance! This right you told me that if I save a life will be grateful a person in the eyes of God, for it is priceless, it is immeasurable. Why not help more and more people along the way of my journey that is finite. Not desonro the names of riders who had my name and fought bravely against all, justice and loyalty. Just I want to be a forgotten name, but useful to those who need help the journey she has to pass. I do not know how I will help, but it will be a possible win for me. A victory of a deep and true love. It is in the hand of God!


“Muito pouco se padece na vida, em comparação do que se goza; aliás, não sendo assim, como se viveria? ” Marquês de Maricá - Portuguese and english

Seria tão simples se há vida fossem feitas de gozas. Para que não conhece o “pai dos burros”, pegue um dicionário. Minha ignorância, me permite ser um pouco temperamental neste sentido. Muitos poucos se padecem, infelizmente nos anos de 1773 há 1848, na morte do excelentíssimo político e escritor Marquês de Maricá. Mas, hoje, muitos sem padecem em muito do que a vida tem a oferecer. Posso declamar uma poesia de baixo calão ou entorpecer os ouvidos de milhões de pessoas, que precisam escutar um pouco das palavras rudes que estão engasgadas na minha garganta. Mas não falarei esse apaleio, para pessoa cultas e descentes como vocês. Serei um lorde contido na vingança dos meus engulhos. Enfim, viver é isso, contar a verdade a quem quiser escutar, mesmo que doa. Sou sincero demais e não me abato fácil. Viver a vida e viver a liberdade, a maturidade e a esperança de que tudo será maravilhoso.

"Very little is suffering in life, compared to what it enjoys; in fact, failing that, how to live? "Marquis of Marica

It would be so simple if there is life were made of You enjoy. For who does not know the "father of the dummies", get a dictionary. My ignorance, I may be a little temperamental in this regard. Many suffer few if unfortunately in the years 1773 there 1848 in the death of political Excellency and writer Marica de Pombal. But today, many without suffering in much of what life has to offer. I can recite a poem of profanity or numb the ears of millions of people who need to hear a little about the rude remarks that are choking in my throat. But I will not speak this apaleio to educated and descendants person like you. I will be a lord contained in revenge of my engulhos. Anyway, life is so, tell the truth to anyone who will listen, even if it hurts. I'm too honest and not Abato me easy. Live life and live freedom, maturity and hope that everything will be wonderful.


terça-feira, 12 de maio de 2015

"Irritação pela imaturidade das pessoas..." Rodrigo Vieira

Estou há dois anos e nada acontece. Por que? Farei uma tatuagem bem grande na testa e mostrarei as pessoas que tenho coragem. Meu médico irá odiar, pois não posso fazer tatuagens. Mas saberá quando fizer. Será que elas acreditariam em mim assim! Acho que não. Não adianta mostrar o que não se conhece ou se vive na dor. Eu vivi assim, 10 anos da minha vida, e quero mostrar que posso ajudar as pessoas de bom coração. Mas os "umbigos" das pessoas são tão voltados para si, que nem olham para o "umbigo" dos outros desvalidos e de coragem nula, pelo pecado da simplicidade. O que posso fazer? Ainda não sei! Pensativo e triste pelas pessoas que podem ajudar, mas não ajudam.


I been two years and nothing happens. Why? I will make a very large tattoo on his forehead and show people who have courage. My doctor will hate, because I can not do tattoos. But when you know. Do they believe me so! I think not. No use to show what is not known or if you live in pain. I lived like 10 years of my life, and I want to show that I can help people of good heart. But the "navel" of the people are so focused on themselves that not look for the "navel" of other underprivileged and zero courage, by the simplicity sin. What can I do? Still do not know! Thoughtful and sad for the people who can help, but do not help.


"Sono" Rodrigo Vieira - Portuguese and english

Sono... uma coisa tão necessária, mas para muitos não adianta tomar remédios e nem contar carneirinhos. Desdes já, contei um milhão, é nada. Um "soco" na cara adiantaria, não sei? Ainda não tentei. Pior que ficar sem dormir e o dia seguinte, tomando remédios para ficar acordado. Não sei se fico ligado ou apagado. Só sei de uma coisa, andarei muito amanhã, pois de sonos ou não, ficar na mesmice de um dia tosco como esse, é melhor ficar na alegria de um dia glorioso.

Sleep ... something as necessary, but for many it's no use taking drugs and not counting sheep. Desdes already counted a million is nothing. A "punch" in the face good would not know? I have not tried. Worse than go without sleep and the next day, taking medication to stay awake. I do not know if I'm on or off. I know one thing, walk much tomorrow because of sleeps or not, stay in the sameness of a rough day like this, it is best to stay in the joy of a glorious day.




Entrevista com a Rádio Cacique 1510 AM - Entrevistas Rodrigo Vieira

Tenho uma entrevista na Rádio Cacique 1510 AM. Para falar do meu livro.
O endereço é http://www.radiocacique1510.com.br

"Para viajar basta existir." Fernando Pessoa