sábado, 16 de julho de 2016

Vamos transcrever o texto da Associação Brasileira de Imprensa – ABI. Não vou transcrever o conteúdo da matéria, porém vou escrever o conteúdo do que falaram de mim.

"CONVIDADO ESPECIAL:

Rodrigo Vieira – Também carioca, 36 anos, Vieira criou blog, com mais de 78  mil  acessos e mais de 1000 textos narrativos, em que faz uma auto-descrição de sua vida pelas palavras de grandes autores famosos. Seguem suas andanças mais de 43 mil pessoas na página no Facebook,  ‘Autor Sociedade Anônima’, e 33 mil pessoas no Instagram, onde já postou mais de 6.300 fotos. No You Tube,  já foram 1,33 milhão de visualizações nos mais de 200 vídeos que produziu na Floresta da Tijuca. Rodrigo transita pelo Twitter e possui mais de 72 mil publicações. No Google + são mais de 4,5 milhões de visualizações. Profissional de TI, trabalhou por 11 anos em uma multinacional e iniciou uma faculdade de Comunicação Social na Veiga de Almeida, mas teve que trancar para cuidar da saúde. Afastado pelo INSS há cinco anos, perdeu a esposa para um câncer e entrou em depressão. O coração não suportou o tranco: teve dois acidentes vasculares cerebrais, passou por duas cirurgias cardíacas, pôs um marca-passo e daqui a 16 anos vai precisar de nova cirurgia. A bateria do marca-passo ele tem de mandar trocar a cada sete anos. O blog foi uma de seus reinvenções de. vida. Já tinha mais de 700 textos prontos e postou. Hoje são 1.010.  Em sua autobiografia, ‘Minha História – Coração, Câncer, Depressão, AVC, Marca-Passo e outros’, conta como encontrou realização pessoal e felicidade na academia e nas caminhadas diárias de 18 km pela floresta. Foi ali que ele encontrou forças para superar seus problemas ao longo dos últimos 10 anos. “Meu livro está disponível, gratuitamente, no blog, para ajudar quem precisa de fé para viver novamente”, afirma."

Fonte: http://www.abi.org.br/jornalismo-a-arte-de-dar-a-volta-por-cima/

Isso é um SUCESSO GIGANTE para MINHA PEQUENA HISTÓRIA.

Muito obrigado!


We will transcribe the text of the Brazilian Press Association - ABI. I will not transcribe the contents of the matter, but I will write the content that spoke to me.

"SPECIAL GUEST:

Rodrigo Vieira - also Rio, 36, Vieira created blog with over 78,000 hits and over 1000 narrative texts, which is a self-description of his life by the words of great famous authors. Follow his wanderings over 43,000 people in the Facebook page, 'Author corporation', and 33 thousand people on Instagram, where he has posted more than 6,300 photos. You Tube, as were 1,330,000 views in more than 200 videos produced in the Tijuca Forest. Rodrigo moves on Twitter and has more than 72,000 publications. Google + are more than 4.5 million views. IT professional, worked for 11 years in a multinational company and started a college Social Communication at Veiga de Almeida, but had to lock up for health care. Away by INSS five years ago he lost his wife to cancer and became depressed. The heart could not stand the jolt: had two strokes, underwent two heart surgeries, put a pacemaker and here 16 years will need further surgery. The pacemaker's battery it has to have change every seven years. The blog was one of his reinventions. life. I had more than 700 texts ready and posted. Today there are 1,010. In his autobiography 'My Story - Heart, Cancer, Depression, Stroke, Pacemaker, and others', tells how he found personal fulfillment and happiness in the gym and in the daily walks of 18 km through the forest. It was there that he found the strength to overcome their problems over the past 10 years. "My book is available for free on the blog to help those who need faith to live again," he says."

Source: http://www.abi.org.br/jornalismo-a-arte-de-dar-a-volta-por-cima/

This is a GIANT SUCCESS for MY LITTLE HISTORY.

Thank you very much!


Vamos a transcribir el texto de la Asociación Brasileña de Prensa - ABI. No voy a transcribir el contenido de la materia, pero voy a escribir el contenido que me habló.

"INVITADO ESPECIAL:

Rodrigo Vieira - También Rio, 36, Vieira creó blog con más de 78.000 visitas y más de 1000 textos narrativos, que es un auto-descripción de la vida a las palabras de los grandes autores famosos. Siga su deambular más de 43.000 personas en la página de Facebook, "corporación Autor ', y 33 mil personas en Instagram, donde ha publicado más de 6.300 fotos. You Tube, como eran 1.330.000 vistas en más de 200 vídeos producidos en el Bosque de Tijuca. Rodrigo mueve en Twitter y tiene más de 72.000 publicaciones. Google + son más de 4,5 millones de visitas. TI profesional, trabajó durante 11 años en una multinacional y comenzó una universidad de Comunicación Social en Veiga de Almeida, pero tuvo que encerrar para el cuidado de la salud. Lejos del INSS hace cinco años perdió a su esposa con el cáncer y se deprimió. El corazón no podía soportar la sacudida: tenía dos golpes, se sometió a dos operaciones de corazón, poner un marcapasos y de aquí 16 años necesitará cirugía adicional. La batería del marcapasos que tiene que tener el cambio cada siete años. El blog fue uno de sus reinvenciones. la vida. Tenía más de 700 textos listo y publicado. Hoy en día hay 1.010. En su autobiografía "Mi historia - del corazón, cáncer, depresión, accidente cerebrovascular, marcapasos y otros", cuenta cómo se encontró con la realización personal y la felicidad en el gimnasio y en las caminatas diarias de 18 km por el bosque. Fue allí donde encontró la fuerza para superar sus problemas en los últimos 10 años. "Mi libro está disponible de forma gratuita en el blog para ayudar a aquellos que necesitan fe para vivir de nuevo", dice."

Fuente: http://www.abi.org.br/jornalismo-a-arte-de-dar-a-volta-por-cima/

Este es un éxito gigante para MI POCO DE HISTORIA.

¡Muchas gracias!



quinta-feira, 14 de julho de 2016

“O verdadeiro amor nunca se desgasta. Quanto mais se dá mais se tem.” Antoine de Saint-Exupéry - Portuguese, English and Spanish

Realmente o amor é um eterno componente de sentimentos fortes e de bravura descomunal. Como não podemos amar o amado e ser amando pelo que é correspondido. Isso é uma dádiva, e tão poucos ou muitos, não sabem fazer com que o amor seja assim: simples, completo e de respeito mútuo. Peças se encaixam de maneiras erradas e de formas que não correspondem um amor verdadeiro. Eu tento buscar esse amor e velar por ele de forma a ser amado e amar ao mesmo tempo. É muito difícil, quase que impossível, você ter essa compreensão e aptidão de querer fazer com que os seus sentimentos se transforme em fogo a cada segundo. Amar é assim! Eu busco esse amor constantemente. 

"True love never wears. The more you give the more you have. "Antoine de Saint-Exupéry

Really love is an eternal component of strong feelings and extraordinary bravery. How can we not love and be loved by loving that is matched. This is a gift, and as many or few, do not know how to make love is like this: simple, full and mutual respect. Parts fit the wrong ways and in ways that do not match a true love. I try to get that love and watch over it in order to be loved and love at the same time. It is very difficult, almost impossible, you have this understanding and skills of wanting to make their feelings turn into fire every second. Love is like that! I seek this love constantly.

"El verdadero amor nunca se desgasta. Cuanto más das, más tienes. "Antoine de Saint-Exupéry

Realmente el amor es un componente eterno de sentimientos fuertes y valor extraordinario. ¿Cómo no amar y ser amado, amando que se empareja. Este es un regalo, y como muchos o pocos, no saben cómo hacer el amor es así: el respeto sencilla, completa y mutua. Piezas encajan los caminos equivocados y en formas que no coinciden con un verdadero amor. Intento conseguir que el amor y la vigilancia sobre la misma con el fin de ser amado y el amor al mismo tiempo. Es muy difícil, casi imposible, usted tiene este conocimiento y las habilidades de querer hacer que sus sentimientos se convierten en fuego cada segundo. El amor es así! Busco este amor constantemente.