sábado, 9 de julho de 2016

“A amizade é um amor que nunca morre.” Mario Quintana - Portuguese, English and Spanish

Não sei se a morte equivale os seres humanos de fato. Mas os animais dão amor, compaixão e carinho aos seus donos. Eu acredito que existe um céu, com flores, arbustos e esconderijos secretos para esses pequenos animaizinhos. É triste saber que eles se foram, e de barriga para cima, queriam um carinho sem nenhum desdém. Seu focinho gelado queria um pedaço de pão, e eu dava. Os seus olhos me penetravam de tal forma, que me fazia tão feliz. Amada Lua, amada, simplesmente amada.   

"Friendship is a love that never dies." Mario Quintana

I do not know if death is equivalent humans indeed. But animals give love, compassion and affection to their owners. I believe there is a heaven, with flowers, shrubs and secret hiding places for these little animals. It is sad to know that they are gone, and belly up, wanted a cuddle without any disdain. Her icy muzzle wanted a piece of bread, I took. His eyes pierced me so that made me so happy. Beloved Moon, loved, simply loved.

"La amistad es un amor que nunca muere." Mario Quintana

No sé si la muerte es el ser humano equivalentes de hecho. Pero los animales dan amor, la compasión y el afecto a sus propietarios. Creo que hay un cielo, con flores, arbustos y escondites secretos para estos pequeños animales. Es triste saber que se han ido, y el vientre hacia arriba, quería un abrazo sin ningún desdén. Su boca helada quería un pedazo de pan, lo que daba. Sus ojos me traspasaron de manera que me hizo tan feliz. Amado Luna, amado, simplemente ser querido.

sexta-feira, 8 de julho de 2016

“Tudo o que sabemos do amor, é que o amor é tudo que existe.” Emily Dickinson - Portuguese, English and Spanish

Uma palavra curta e que me deprecia tanto. Não sei se amar é uma palavra de quatro letras e com um aspecto tão genuíno assim. Posso estar naqueles dias em que amar ou ser amado não esteja nas minhas veias. Sempre acreditei no amor verdadeiro, na forma como ele se conduz entre dois corpos e no coração batendo descompassado, como em um ataque cardíaco. Será que senti isso alguma vez? Por algumas pessoas sim, porém nunca correspondido, nunca alheio a minha vontade. Amar é uma coisa boa, porém não sinto isso nesse exato momento. Sou uma aberração ao amor propriamente dito.

"All we know love, that love is all there is." Emily Dickinson

A short word and belittles me so much. I do not know if love is a four letter word and a genuine aspect as well. I may be those days when love or be loved is not in my veins. I've always believed in true love, in the way he conducts himself between two bodies and hearts beating wildly, like a heart attack. Will felt it ever? For some people yes, but never matched, never alien to my will. Love is a good thing, but do not feel it right now. I'm a freak to love itself.

"Todo lo que sabemos del amor, que el amor es todo lo que hay." Emily Dickinson

Una palabra corta y me desprecia tanto. No sé si el amor es una palabra de cuatro letras y un aspecto auténtico también. Puedo estar esos días en que el amor o ser querido no está en mis venas. Siempre he creído en el amor verdadero, en la forma en que se conduce entre dos cuerpos y corazones latiendo salvajemente, como un ataque al corazón. Will sintió alguna vez? Para algunas personas sí, pero nunca igualado, no ajeno a mi voluntad. El amor es una buena cosa, pero no lo siento en este momento. Soy un fenómeno hacia el amor mismo.

“O valor do amor está vinculado a soma dos sacrifícios que estas disposto a fazer por ele.” Ellen G. White - Portuguese, English and Spanish

Será que estou fadado ao amor desvinculado a minha pessoa? Acredito que sim. Não me respondem, não querem olhar nos meus olhos, enfim, nada. Por isso que escrevo, para afogar a alma que tanto me aflige, me derrota e me faz um escravo do que realmente sou. Será que amar é um conto de fadas, como sinos brotando por entre as arvores frutíferas ou um vento que sofra para trazer um recado de amor. Nem sei se isso existe, pois podem ser invenções da minha cabeça fértil. Vejo sombras, escuridão, mal passos diante de minhas costas. Será que é o “agora”, querendo me dar mais decisões erradas. Triste em escrever tal pensamento, mais brotou diante da minha alma.

"The value of love is linked to the sum of the sacrifices that they willing to do for him." Ellen G. White

Am I doomed to love unlinked my person? I believe so. They do not answer me, do not want to look in my eyes, in short, nothing. So I write to drown the soul that so distresses me, beats me and makes me a slave than I really am. Would love is a fairy tale, like bells springing up among the fruit trees or wind suffering to bring a message of love. I do not know if it exists, it can be inventions of my fertile mind. I see shadows, darkness, evil steps on my back. Is it the "now", wanting to give me more wrong decisions. Sorry to write such a thought, more sprouted before my soul.

"El valor del amor está ligado a la suma de los sacrificios que están dispuestos a hacer por él." Ellen G. White

Estoy condenado al amor desvinculado de mi persona? Creo que si. Ellos no me contestan, no quieren verse en mis ojos, en fin, nada. Así que escribo para ahogar el alma que tanto me aflige, me pega y me convierte en un esclavo de lo que soy. Me encantaría es un cuento de hadas, como campanas que salte entre los árboles frutales o el viento que sufren de llevar un mensaje de amor. No sé si es que existe, puede ser invenciones de mi mente fértil. Veo sombras, la oscuridad, los malos pasos en la espalda. ¿Es el "ahora", con ganas de darme más decisiones equivocadas. En este momento de escribir este pensamiento, más brotado antes de mi alma.

quinta-feira, 7 de julho de 2016

“A amizade duplica as alegrias e divide as tristezas.” Francis Bacon - Portuguese, English and Spanish

As amizades sempre duplicam as alegrias e o vigor da alma humana diante da imensidão da vida. Rutilar nada mais é do que brilhar com um grande fulgor. Isso é a amizade que todos tempos que ter, sentir e desejar aos próximos. A tristeza é vaga aos olhos de Deus, pois todos morremos e deixamos sementes de amor no coração de cada uma. Pensar na vida que teremos no ouro lado e uma benção tamanha, um amor inigualável e um futuro que só um ser iluminado pode ter. Não sei se estou sendo deveras imaturo ou egoísta, diante de tal dor e imaculada perversão do bem material que as pessoas deixam na terra. Só o tempo pode passar as dores da alma, porém os pensamentos sempre ficam presente, não podemos deixar de lembrar. Pensamentos bons, são pensamentos que brotam de um coração cheio de ternura.  

"Friendship doubles the joys and divides griefs." Francis Bacon

Friendships always double the joy and the strength of the human soul before the immensity of life. Rutilar nothing more than to shine with a great glow. This is the friendship that all times to have, feel and want to close. Sadness is vague in the eyes of God, for all die and leave seeds of love in the heart of each. Think of the life that we have the gold side and a blessing such a matchless love and a future that only an enlightened being can have. I do not know if I'm being immature or selfish indeed, before such pain and undefiled perversion of the good stuff that people leave on earth. Only time can pass the heartaches, but the thoughts are always present, we can not fail to remember. Thoughts good are thoughts that spring from a heart full of tenderness.

"La amistad duplica las alegrías y divide las penas." Francis Bacon

Las amistades siempre el doble de la alegría y la fuerza del alma humana ante la inmensidad de la vida. Rutilar nada más que brille con un gran resplandor. Esta es la amistad que tienen todo el tiempo para, sienten y quieren cerrar. La tristeza es vaga en los ojos de Dios, a pesar de morir y dejar semillas de amor en el corazón de cada uno. Pensar en la vida que tenemos el lado de oro y un amor tan inigualable bendición y un futuro que sólo un ser iluminado puede tener. No sé si estoy siendo inmaduro y egoísta de hecho, antes de que tal dolor y la perversión sin mácula de las cosas buenas que la gente deja en la tierra. Sólo el tiempo puede pasar las penas, pero los pensamientos siempre están presentes, no podemos dejar de recordar. Pensamientos buenos son pensamientos que brotan de un corazón lleno de ternura.

"Programa Encontro com Fátima Bernardes" Eu queria tanto ir...

“Orar não é o mais importante. Importante é praticar a caridade e o amor, mesmo para uma pessoa que não seja religiosa.” Dalai Lama - Portuguese, English and Spanish

Eu não oro para as pessoas que precisam e nem oro para as pessoas que estão há minha volta. Acredito que orar seja um suplício bom, porém não ligo para esse fim necessário. As pessoas oram por que gostam, por que acreditam e fazem muito bem. Eu prefiro fazer algo de bom, um gesto que perdure durante muitos anos, para alguém que precise ser ajudado. Não digo que não oro, por que tem fases na vida, que orar é necessário. Quem me dera se todos orassem e fizessem o bem; o mundo seria maravilhoso!

"Prayer is not the most important. Important is to practice charity and love, even for a person who is not religious. "Dalai Lama

I do not pray for people who need or pray for people who have been around me. I believe that prayer is a good punishment, but do not care for this purpose necessary. People pray for they like, why they believe and do very well. I prefer to do something good, a gesture that will last for many years, for someone who needs to be helped. I'm not saying that I do not pray for has stages in life, that prayer is needed. I wish that all pray and do good; the world would be wonderful!

"La oración no es el más importante. Lo importante es practicar la caridad y el amor, incluso para una persona que no es religioso. "Dalai Lama

No oro para las personas que necesitan o orar por las personas que han estado a mi alrededor. Creo que la oración es un buen castigo, pero no me importa para este propósito es necesario. La gente reza para los que les gusta, por qué creen y hacen muy bien. Prefiero hacer algo bueno, un gesto que va a durar muchos años, para alguien que necesita ser ayudado. No estoy diciendo que no tiene orar por etapas de la vida, se necesita que la oración. Me gustaría que todos rezan y hacen bueno; el mundo sería maravilloso!


quarta-feira, 6 de julho de 2016

“Um coração aberto é uma mente aberta.” Dalai Lama - Portuguese, English and Spanish

Eu acredito que o meu coração seja aberto para tudo e para todos. Para que ter um coração fechado, trancado ou enclausurado por sete chaves. Isso para mim não faz sentido nenhum. Ele está aberto a tudo, e sempre comove as pessoas que precisam dele, mesmo sem saber. Pessoas que precisam de amparo não necessitam de prévias para tal fim; só contar o que te angustia e sempre uma palavra pairará na sua cabeça como uma luz divina, vinda do céu. Não sou um receptáculo, um santo, um ser de outro mundo; sou só eu. De carne, osso, coração, alma etc. O meu sorriso não equivale o testemunho de graças alcançadas, e sim um alento para quem precisa. Eu sorrio e não estou nem aí para que não admira os dentes expostos de felicidade. Serei assim e continuarei assim.

"An open heart is an open mind." Dalai Lama

I believe my heart is open to all and for all. To have a heart closed, locked or enclosed by lock and key. That to me makes no sense. It is open to all, and always moves the people who need it without even knowing. People who need support do not require advance for such purpose; only tell what anguish and always a word you will hover in your mind as a divine light from heaven. I'm not a receptacle, a saint, a being from another world; it's just me. Meat, bone, heart, soul, etc. My smile is not equivalent Thanksgiving testimony achieved, but an encouragement to those in need. I smile and I do not care so no wonder the exposed teeth of happiness. I will be so and will continue so.

"Un corazón abierto es una mente abierta." Dalai Lama

Creo que mi corazón está abierto a todos y para todos. Para tener un corazón cerrado, bloqueado o cerrado por llave. Eso para mí no tiene sentido. Está abierto a todos, y siempre se mueve a las personas que lo necesitan, sin siquiera saberlo. Las personas que necesitan ayuda no requieren de antemano para tal fin; Sólo dice lo que la angustia y siempre una palabra que va a flotar en su mente como una luz divina del cielo. No soy un receptáculo, un santo, un ser de otro mundo; sólo yo. Carne, huesos, corazón, alma, etc. Mi sonrisa no es equivalente testimonio de Acción de Gracias logrado, sino un estímulo para aquellos que lo necesitan. Sonrío y no me importa lo que no es extraño que los dientes expuestos de la felicidad. Voy a ser así y seguiré así. 

“Se você não está disposto a parecer um idiota, não merece se apaixonar.” De repente é amor - Portuguese, English and Spanish

Ultimamente eu pensei que estava apaixonado. Eram palavras doces e carinhos que não me cabiam ao peito. Por uma briga boba, não quis mais falar comigo e abandou esse imenso carinho por raiva. Será que estou certo em pensar assim? Acredito que quando amamos, somos o que existe de melhor. Palavras doces nem sempre são as palavras que queremos escutar. Não julgo, não tenho ódio e não possuo nada. Amar é amar por completo, e ele não sou amar com o devido respeito. Só peço que Deus o abençoes e dê sabedoria e muita paz de espirito. Amém!

"If you're not willing to look like an idiot, does not deserve to fall in love." Suddenly it's love

Lately I thought I was in love. They were sweet words and caresses that did not fit me the chest. For a silly fight, he did not want to talk to me and have abandoned this immense affection for anger. Am I right in thinking so? I believe that when we love, we are what is best. Sweet words are not always the words we want to hear. I do not think, I do not hate and do not own anything. Love is love completely, and it's not to love with all due respect. I only ask God to bless and give wisdom and a lot of peace of mind. Amen!

"Si no estás dispuesto a mirar como un idiota, no merece caer en el amor." De repente es amor

Últimamente me pareció que estaba en el amor. Eran palabras dulces y caricias que no me encajan en el pecho. Para una pelea tonta, que no quería hablar conmigo y han abandonado este inmenso afecto por la ira. Estoy en lo cierto al pensar así? Creo que cuando amamos, somos lo que es mejor. Dulces palabras no siempre son las palabras que queremos oír. No creo, no me gusta y no tengo nada. El amor es el amor por completo, y no es amar con todo el debido respeto. Sólo le pido a Dios que bendiga y dé sabiduría y mucha tranquilidad. Amén!

segunda-feira, 4 de julho de 2016

“Pessimismo leva à fraqueza, otimismo ao poder.” William James - Portuguese, English and Spanish

Graças a Deus o pessimismo nunca me livrou de absolutamente nada, por que não tive tal privilégio. Fiquei totalmente lúcido e capaz de fazer o que eu queria e quando queria. Isso me deixou capaz de ser o que sou, é isso foi uma dádiva magnifica. Não entendendo com uma pessoa pode ser capaz de não querer o melhor para sim. Porém entendo, a dor é forte e se cura lentamente. Vamos ser fortes ao que não possuem tal obstinação. Tenho certeza que a luz, a verdade e o pensamento positivo reinará diante do pensamento. Sempre rezarei por tal acontecimento. Aja o que custar.

"Pessimism leads to weakness, optimism to power." Wiliiam James

Thank God pessimism never delivered me from absolutely nothing, why not have this privilege. I was totally lucid and able to do what I wanted and when he wanted. It made me able to be what I am, that was a magnificent gift. Not understanding with a person may be able to not want the best for yes. But I understand, the pain is strong and heals slowly. Let's be strong to not have such obstinacy. I'm sure the light, the truth and positive thinking will reign at the thought. Always I pray for such an event. Aja what.

"El pesimismo conduce a la debilidad, el optimismo al poder". Wiliiam James

Gracias a Dios el pesimismo nunca se me ha librado de absolutamente nada, ¿por qué no tiene este privilegio. Yo estaba totalmente lúcido y capaz de hacer lo que quería y cuando quería. Me hizo capaces de ser lo que soy, que fue un magnífico regalo. No entender con una persona puede ser capaz de no querer lo mejor para sí. Pero entiendo, el dolor es fuerte y sana lentamente. Vamos a ser fuerte para no tener tanta obstinación. Estoy seguro de que la luz, la verdad y el pensamiento positivo reinará en el pensamiento. Siempre oro para tal evento. Aja qué.