domingo, 30 de outubro de 2016

"Palavras e verdades sinceras" Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

Fiquei imaginando como a vida seria sem graça se tudo fosse normal e perfeito. Para muitos a vida é um rio de ouro e para outros um fel turvo e sombrio. A minha vida consiste em ser normal e ajudar pessoas que precisam de uma palavra de carinho. Para que viver uma vida de ouro ou fel, se vc pode ser feliz e proporcionar a felicidade para as demais pessoas. É estranho escrever isso, sendo que estou passando por uma internação longa e complicada. Porém a vida me deu fé e positivismo para enfrentar tudo, e tenho certeza que logo estarei em casa. Agora se vc passa por um problema difícil é não suporta os desgastes, as amarguras ou a solidão, você tem que se focar em algo positivo, pois o negativismo não leva a lugar nenhum. Eu acredito nas coisas que escrevo, podendo ser errado na forma como tento passar para as pessoas ou pelos erros de português, mas elas são verdadeiras no meu sentimento é no meu coração.

I wondered how life would be dull if everything was normal and perfect. For many life is a river of gold and other a cloudy and gloomy gall. My life is to be normal and help people who need a word of affection. To live a golden life or gall, if u can be happy and give happiness to other people. It's weird to write this, and I'm going through a long and complicated hospitalization. But life gave me faith and positivism to face everything, and I'm sure that soon will be home. Now if u go through a difficult problem is not support the wear, the bitterness and loneliness, you have to focus on something positive because negativity does not lead anywhere. I believe in what I write, may be wrong in the way I try to go to the people or the Portuguese errors, but they are true in my feeling is in my heart.

Me preguntaba cómo la vida sería aburrida si todo estaba normal y perfecto. Para muchos la vida es un río de oro y otra de un nublado y sombrío de la vesícula. Mi vida es ser normal y ayudar a las personas que necesitan una palabra de afecto. Para vivir una vida de oro o de la vesícula, si u puede ser feliz y dar felicidad a otras personas. Es raro que escribir esto, y voy a través de una hospitalización larga y complicada. Pero la vida me dio la fe y el positivismo para hacer frente a todo, y estoy seguro de que pronto va a estar en casa. Ahora si vas a través de un difícil problema no se apoyar el desgaste, la amargura y la soledad, usted tiene que centrarse en algo positivo, porque la negatividad no conduce a nada. Creo en lo que escribo, que puede estar mal en la forma en que trato de ir a las personas o los errores de portugués, pero son verdad en mi sentimiento está en mi corazón.