segunda-feira, 18 de janeiro de 2016

“Que o Senhor volte os olhos para ti e te dê tua paz. Que o Senhor te abençoe.” São Francisco de Assis - Portuguese, English and Spanish

Sempre peço a minha paz para Ele, todos os dias. Às vezes minha paz se torna uma conjugação de pensamentos sem precedentes, mas eu sei que estou errado. A paz que peço é tão simples! Por que dificultar o que não é dificultado? A paz que quero, sempre vem aos poucos, nas medidas e nas formas corretas. Por que ter a paz toda de uma única vez? Uma questão para se explicar diante de mim mesmo. Não falo da paz de outras pessoas, pois elas recebem como o Senhor determinou para cada um. Só posso falar da minha necessidade de ter o que quero e conseguir o que busco. Peço desculpas, mas estou resolvendo isso comigo mesmo. Tenho certeza que as palavras que escrevo e os pensamentos que passam pelo meu coração, é um gatilho, para me transformar em algo melhor no futuro. Isso é consciência viva, diante da minha própria vida. Amém!

"May the Lord lift our eyes to you and give you your peace. May the Lord bless you. "St. Francis of Assisi

I always ask my peace to Him every day. Sometimes my peace becomes a combination of unprecedented thoughts, but I know I'm wrong. Peace I ask is that simple! For that hinder it is not hampered? The peace we want, always comes gradually, in steps and in the right ways. Why have peace all at once? One issue to explain in front of myself. I do not talk of peace of other people because they receive as the Lord appointed for each. I can only speak from my need to have what I want and get what they seek. I apologize, but I'm addressing this to myself. I'm sure that the words you write and the thoughts that go through my heart, is a trigger to turn me into something better in the future. That's living conscience in the face of my own life. Amen!

"Que el Señor levantar nuestros ojos a usted y le dará su paz. Que el Señor te bendiga. "San Francisco de Asís

Yo siempre pregunto a mi paz a Él cada día. A veces, mi paz se convierte en una combinación de pensamientos sin precedentes, pero sé que estoy equivocado. La paz os pido es así de simple! Para que dificultan que no se ve obstaculizada? La paz que queremos, siempre viene poco a poco, en los pasos y en la forma correcta. ¿Por qué tener la paz de una vez? Un tema para explicar delante de mí mismo. No hablo de la paz de otras personas, ya que reciben como el Señor designó para cada uno. Yo sólo puedo hablar de mi necesidad de tener lo que quiero y consiguen lo que buscan. Pido disculpas, pero me estoy dirigiendo esto a mí mismo. Estoy seguro de que las palabras que usted escribe y los pensamientos que pasan por mi corazón, es un disparador para convertirme en algo mejor en el futuro. Eso es conciencia que vive en la cara de mi propia vida. ¡Amén!

Nenhum comentário:

Postar um comentário