segunda-feira, 11 de janeiro de 2016

“Os camaleões alimentam-se de luz e de água: / O alimento dos poetas é o amor e a fama.” Percy Bysshe Shelley - Portuguese, English and Spanish

Concordo que os cameleões se alimentam de luz e de água, mas os poetas só se alimentam de amor. Isso é efêmero e dela só se vive um dia. A fama não dignifica ninguém e só traz magoa e arrependimento. Não acredito que grandes artistas, se preocupavam com a virtude da fama propriamente dita. Artistas famosos morreram sem dinheiro e sem fama. Como Frei Galvão, Madre Teresa de Calcutá, Gandhi e outros. Eles eram puro amor, e disso ninguém pode duvidar. Não quero que meus textos sejam mantidos em sigilo e sim expostos na rede virtual, pois um dia irão ajudar uma, duas ou dez pessoas. Isso me alegraria profundamente! Esse é o amor que julgo virtuoso e capaz de sobreviver a tudo e a todos.

"Chameleons feed on light and water:. / Food Poets is love and fame" Percy Bysshe Shelley

I agree that the chameleons feed on light and water, but the poets only feed on love. It is ephemeral and it only lives a day. Fame does not dignify anyone and only brings hurt and regret. I do not think that great artists were concerned with the virtue of fame itself. Famous artists died without money and fame. As Frei Galvão, Mother Teresa, Gandhi and others. They were pure love, and that no one can doubt. I do not want my texts are kept confidential but exposed in the virtual network, because one day will help one, two or ten people. This gladden me deeply! This is the love that I think virtuous and able to survive everything and everyone.

"Los camaleones se alimentan de la luz y el agua :. Poetas / Alimentación es el amor y la fama" Percy Bysshe Shelley

Estoy de acuerdo que los camaleones se alimentan de la luz y el agua, pero los poetas solamente alimento de amor. Es efímera y sólo vive al día. La fama no dignifica a nadie y sólo trae dolor y pesar. No creo que los grandes artistas se mostraron preocupados con la virtud de la fama en sí. Artistas famosos murieron sin dinero y la fama. Como Frei Galvão, la Madre Teresa, Gandhi y otros. Eran puro amor, y que nadie puede dudar. No quiero que mis textos son confidenciales, pero expuestos en la red virtual, porque un día le ayudará a uno, dos o diez personas. Esto me alegran profundamente! Este es el amor que me parece virtuoso y capaz de sobrevivir a todo ya todos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário