sábado, 23 de julho de 2016

“Ser bondoso é como plantar um sorriso a cada instante. Obrigado por teres plantado tantos sorrisos em mim!” Augusto Branco - Portuguese, English and Spanish

Se um instante fosse eterno, a vida seria feita de instantes maravilhosos. Mas o instante de uma pessoa, não é o instante propriamente dito de um dicionário. Infelizmente a palavra urgente, não é tão urgente assim, propriamente dito e definido de fato e direito. Vamos deixar para amanhã o que podemos fazer hoje? Não é o que sempre se falam no Brasil ou até mesmo no mundo. Eu não suporto não fazer o urgente, para que a vida seja mais fácil. Isso é tão natural para mim, uma coisa simples de se fazer e que não se pode deixar de lado ou deveras esquecida. Existem pessoas neste mundo, que não deixaram de lado esse poder fabuloso de não deixar de lado a urgência de seus problemas. Posso citar mil deles só em pensamentos. Não acredito que a impureza do sentimento humano não seja zelosa com você mesmo, por que isso é um dom passado quando nascemos, e muitos perdem por simples cinismo, falta de tato ou por que querem perder e deixar a bondade de sorrir a cada instante de seu dia. Fico tão triste com isso.

"To be kind is like planting a smile every time. Thank you for planted so many smiles on me! "Augusto White

If a moment was eternal, life would be made of wonderful moments. But the moment a person is not the moment itself of a dictionary. Unfortunately the urgent word, is not that urgent, and defined itself in fact and law. We will leave for tomorrow what you can do today? It's what we always talk in Brazil or even in the world. I can not stand not doing urgent, so life easier. It is so natural to me, a simple thing to do and you can not ignore or indeed forgotten. There are people in this world who have left aside this fabulous power to not to overlook the urgency of their problems. I can name a thousand of them only in thought. I do not believe that the human feeling impurity is not zealous with yourself, why this is a last gift when we were born, and many lose by simple cynicism, lack of tact or who want to lose and let the goodness to smile at every moment of your day. I'm so sad about it.

"Ser amable es como plantar una sonrisa cada vez. Gracias por tantas sonrisas plantados en mí! "Augusto Blanca

Si un momento era eterna, la vida se hace de momentos maravillosos. Pero el momento en que una persona no es el momento mismo de un diccionario. Por desgracia, la palabra urgente, no es tan urgente, y se definía de hecho y de derecho. Vamos a dejar para mañana lo que puedas hacer hoy? Es lo que siempre hablamos en Brasil o incluso en el mundo. No soporto no hacer urgente, por lo que la vida más fácil. Es tan natural para mí, una cosa simple de hacer y no se puede ignorar o incluso olvidados. Hay gente en este mundo que han dejado a un lado este fabuloso poder para no pasar por alto la urgencia de sus problemas. Puedo nombrar a un millar de ellos sólo en el pensamiento. No creo que la impureza sentimiento humano no es celoso con usted mismo, ¿por qué este es un último regalo cuando nacimos, y muchos pierden por el cinismo simple, falta de tacto o que quieren perder y dejar que la bondad de sonreír en cada momento de su dia. Estoy muy triste por ello.

Nenhum comentário:

Postar um comentário