“Melancolia / Maneira romântica de ficar triste.” Mário Quintana - Portuguese, English and Spanish

Melancolia, uma simples tradução de uma palavra tão utilizada hoje em dia: tristeza profunda. Muitos podem dizer que isso é natural e acontece em qualquer família. Nossa! Natural! Se todos tivessem isso, o mundo estaria cheio de românticos apaixonados e felizes. É tão difícil sair dessa tristeza avassaladora e depreciativa, quase que um engodo dentro de um coração cheio de alegrias, porém cheio de tristezas com tons abafadiços. Tristeza é sair da cama e começar o seu dia de forma há se vencer ou não na vida. A tristeza que não diria profunda, porém que se alastra de forma incondicionada ou infinita na sua alma, é o âmago da questão. Não digo que meu espírito, que meu coração ou os meus sentimentos verdadeiros e pelas pessoas que quero ajudar, não existam. Sempre carrego duas linhas paralelas nos meus sentimentos, um para a minha tristeza infinita e outra para minha alegria verdadeira, de compaixão exemplar junto às pessoas que tanto amo. É muito tosco falar isso, escrever isso ou ouvir isso – bom, para a grande maioria sim. Por que isso é deverás incompatível para pensar ou julgar. Só que eu penso, tenho senso de empatia e logo existo, e não vago pelo mundo atoa. Infelizmente às pessoas são hipócritas e pensam no que querem, como querem e nas condições como querem viver. Eu tenho essa tristeza profunda, melancólica, infinita, pelos problemas que passei. Mas a alegria continua no mesmo lugar, no lado esquerdo do peito, em seu cantinho pré-determinado. Claro que não vou começar a vagar entre coração, cérebro e suas conexões neurais. Mas a vida é assim, para poucos, porém com uma vontade de crescer extraordinária. Hoje, amanhã ou em um mês, estarei para baixo, implícito e de coração solo. Mas depois que tudo isso terminar, o meu coração já é de vocês, porém de forma muito maior do que vocês possam um dia imaginar.     

"Melancholy / romantic way to be sad." Mario Quintana

Melancholia, a simple translation of a word as used today: deep sadness. Many may say that it is natural and happens in any family. Wow! Natural! If everyone had this, the world would be full of love and happy romantic. It's so hard to get out of this overwhelming and derogatory sadness, almost a bait inside a heart full of joy, but full of sorrows with abafadiços tones. Sadness is out of bed and start your day there so if you win or not in life. Sadness would not say deep, but that is spreading unconditioned or infinite form in his soul, is the heart of the matter. I do not say that my spirit, my heart or my true feelings and the people who want to help, do not exist. I always carry two parallel lines in my feelings, one for my infinite sadness and another for my true joy, exemplary compassion with the people I love so much. It is very rough speak it, write it or hear it - good for the vast majority do. Why is this shalt incompatible to think or judge. But I think, have a sense of empathy and therefore I am, not vacant by atoa world. Unfortunately people are hypocritical and think what they want, how they want and conditions as they want to live. I have this deep sadness, melancholy, endless, the problems I had. But the joy is still in the same place on the left side of the chest, in his pre-determined corner. Of course I will not begin to wander between the heart, brain and its neural connections. But life is like that, for a few, but with a desire to grow extraordinary. Today, tomorrow or in a month, I'll be down, implicit and soil heart. But after this is all over, my heart is already in you, but in much greater ways than you can imagine one day.

"Manera melancolía / romántico para estar triste." Mario Quintana

La melancolía, una simple traducción de una palabra que se usa hoy en día: una profunda tristeza. Muchos pueden decir que es natural y ocurre en cualquier familia. Wow! Natural! Si todo el mundo tenía esto, el mundo estaría lleno de amor y feliz romántica. Es tan difícil salir de esta tristeza abrumadora y despectivo, casi una estafa dentro de un corazón lleno de alegría, pero lleno de dolores con tonos abafadiços. La tristeza es de la cama y empezar el día allí, así que si gana o no en la vida. La tristeza no diría profunda, pero que se está extendiendo forma incondicionada o infinito en su alma, es el meollo de la cuestión. No digo que mi espíritu, mi corazón o mis verdaderos sentimientos y las personas que quieren ayudar, no existen. Siempre llevo dos líneas paralelas en mis sentimientos, uno para mi infinita tristeza y otra para mi la verdadera alegría, la compasión ejemplar con la gente que amo tanto. Es parecen ser muy áspera, escribir o escuchar su pronunciación - bueno para la gran mayoría. ¿Por qué es esto, te incompatibles para pensar o juez. Pero creo, tener un sentido de empatía y, por lo tanto estoy, no vacante por TANA mundo. Desgraciadamente, las personas son hipócritas y piensen lo que quieran, como quieran y condiciones que quieren vivir. Tengo esta profunda tristeza, melancolía, sin fin, los problemas que tenía. Pero la alegría se encuentra todavía en el mismo lugar en el lado izquierdo del pecho, en su esquina predeterminado. Por supuesto, no voy a empezar a vagar entre el corazón, el cerebro y sus conexiones neuronales. Pero la vida es así, para unos pocos, pero con un deseo de crecer extraordinaria. Hoy en día, mañana o dentro de un mes, voy a estar abajo, implícita y el corazón del suelo. Pero después de todo esto termine, mi corazón ya está en ti, pero en formas mucho mayores de lo que puede imaginar un día.