terça-feira, 1 de dezembro de 2015

" O pingo do orvalho, será que pinga?" Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

O pingo do orvalho, pinga nos meus olhos, quando acredito nas pessoas boas e iluminadas. É tão estranho, mas acredito que sou um bobo quando eu mesmo não acredito nelas. Agora, alguém já viu um orvalho pingar? Eu nunca pude ver, nem sei se pinga, mas acredito mesmo assim. Acredito nas coisas mágicas e inimagináveis. Eu tenho fé, e ela é o suficiente para eu acreditar em tudo e em todos. Mas isso não é o suficiente, por que as pessoas são perversas. Mas será que a perversidade de uma pessoa é realmente tão ruim assim? Não sei. Infelizmente, ainda não sei. Estou em dúvida de tudo e de todos que falam no amor verdadeiro. Penso que estou em um lugar lindo e maravilhoso, mas logo em seguida vejo que a maldade impera em tudo. Por que isso? Não sou uma pessoa boa o suficiente, para conquistar algo tão importante. Pensado nisso ainda, e tentando viver a minha vida. O importante é ser sempre feliz!

The dew drop, dripping in my eyes, when I believe in good and enlightened people. It's so weird, but I think I'm a fool when I myself did not believe them. Now, has anyone ever seen a dew dripping? I never could see or know if drip, but I believe anyway. I believe in magic and unimaginable things. I have faith, and it is enough for me to believe in everything and everyone. But this is not enough, why people are evil. But does a person's wickedness is really that bad? Do not know. Unfortunately, I still do not know. I am in doubt everything and everyone talking in true love. I think I am in a beautiful and wonderful place, but then I see that evil prevails at all. Why that? I'm not a good enough person to achieve something so important. I thought about it yet, and trying to live my life. The important thing is to be always happy!

La gota de rocío, goteo en mis ojos, cuando creo en las personas buenas e iluminados. Es tan raro, pero creo que soy un tonto cuando yo mismo no creía ellos. Ahora, ¿alguien ha visto alguna vez un goteo de rocío? Nunca pude ver ni saber si por goteo, pero creo que de todos modos. Creo en las cosas mágicas e inimaginables. Tengo fe, y es suficiente para mí creer en todo y en todos. Pero esto no es suficiente, ¿por qué la gente está mal. Pero hace la maldad de una persona es realmente tan malo? No sé. Por desgracia, todavía no lo sé. Estoy en duda todo y todo el mundo habla en el amor verdadero. Creo que estoy en un lugar hermoso y maravilloso, pero luego veo que el mal prevalece en absoluto. ¿Porque eso? Yo no soy una persona lo suficientemente bueno para lograr algo tan importante. Pensé en ello, sin embargo, y tratando de vivir mi vida. Lo importante es estar siempre feliz!

Nenhum comentário:

Postar um comentário