segunda-feira, 3 de agosto de 2015

“Todos os seres humanos possuem desejos extraordinários. / Há momentos em que você se rejubila com as coisas, outros em que elas o entristecem. / Os altos e baixos fazem parte da vida de cada um. / O mais importante nessa existência é fazer algo que seja benéfico para os demais. É preciso verdadeiramente ter uma atitude altruísta: isso é o que dá sentido à vida.” Dalai Lama - Portuguese, English, Spanish and French

Como posso defender uma coisa que já é defendida por Ele. Todos possuem desejos, e muitos se rejubilam ou se entristecem com eles. Mas isso é fato, comprovado e determinado pela vida. Os altos e baixos sempre viram, isso não importa o quanto seja doloroso ou não. Mas fazer o bem e plantar o bem, é a coisa mais maravilhosa do mundo. Não sou um altruísta, pois possuo sentimentos que ainda não me definem como um ser altamente purificado. Tenho muita fé na vida e nas atitudes que elas trazem. Nos textos que escrevi, eram traduzidos em português rasgado, porém entendido. Hoje, traduzo as coisas de outra maneira. De uma forma mais pura, simples, porém autoritária, de formas há estabelecer em gênero, número e grau. Ainda preciso de muita fé dentro do meu coração, para que meu ser interior ou minha alma, seja transformada em algo mais complexo, em algo mais delicado ou em algo mais altruísta de fato.  

"All human beings possess extraordinary desires. / There are times when you rejoices with things, others in which they grieves over. / The ups and downs are part of life of each. / The most important in this life is to do something that is beneficial to others. You must truly have an altruistic attitude:. This is what gives meaning to life " Dalai Lama

How can I defend something that is already held by him. They all have desires, and many will rejoice or grieve with them. But this is fact, proven and determined by life. The ups and downs ever seen, it does not matter how painful or not. But to do good and to plant well, it's the most wonderful thing in the world. I'm not an altruistic, because I have feelings that still do not define me as a being highly purified. I have great faith in life and attitudes they bring. I wrote the texts were translated into Portuguese torn, but understood. Today, I translate things otherwise. A pure, simple, but authoritative manner of forms for establishing gender, number and degree. I still need a lot of faith in my heart, that my inner self or my soul, is transformed into something more complex, something more delicate or something more altruistic indeed.

"Todos los seres humanos poseen deseos extraordinarios. / Hay momentos en los que se regocija con las cosas, otros en los que se lamenta de. / Los altibajos son parte de la vida de cada uno. / Lo más importante en esta vida es hacer algo que es beneficioso para los demás. Usted debe realmente tener una actitud altruista :. Esto es lo que da sentido a la vida " Dalai Lama

¿Cómo puedo defender algo que ya está en manos de él. Todos ellos tienen deseos, y muchos se regocijarán o llorar con ellos. Pero esto es un hecho, probado y determinado por la vida. Los altibajos jamás vistos, no importa lo doloroso o no. Y de hacer bien y plantar bueno, es la cosa más maravillosa del mundo. Yo no soy un altruista, porque tengo sentimientos que todavía no me definen como un ser altamente purificado. Tengo mucha fe en la vida y las actitudes que traen. Yo escribí los textos fueron traducidos al portugués desgarrado, pero entendí. Hoy en día, traduzco cosas de otra manera. Una forma pura, simple, pero con autoridad de formas para establecer el género, número y grado. Todavía tengo mucha fe en mi corazón, que mi ser interior o mi alma, se transforma en algo más complejo, algo más delicado o algo más altruista de hecho.

"Tous les êtres humains possèdent désirs extraordinaires. / Il ya des moments où vous réjouit avec d'autres choses, dans laquelle ils se lamente sur. / Les hauts et les bas font partie de la vie de chacun. / Le plus important dans cette vie est de faire quelque chose qui est bénéfique pour les autres. Vous devez vraiment avoir une attitude altruiste :. Ceci est ce qui donne sens à la vie " Dalaï Lama

Comment puis-je défendre quelque chose qui est déjà détenu par lui. Ils ont tous des désirs, et beaucoup se réjouiront ou pleurer avec eux. Mais cela est fait, prouvé et déterminée par la vie. Les hauts et les bas jamais vu, il n'a pas d'importance combien douloureux ou non. Mais pour faire le bien et de bien planter, il est la chose la plus merveilleuse au monde. Je ne suis pas un altruiste, parce que je ai des sentiments qui ne me définissent toujours pas comme un être hautement purifié. Je dois une grande foi dans la vie et les attitudes qu'ils apportent. Je l'ai écrit les textes ont été traduits en portugais déchiré, mais compris. Aujourd'hui, je traduis les choses autrement. Une manière pure, simple, mais des formes d'autorité pour établir le sexe, le nombre et le degré. Je dois encore beaucoup de foi dans mon cœur, que mon moi intérieur ou mon âme, se transforme en quelque chose de plus complexe, quelque chose de plus délicat ou quelque chose de plus altruiste effet.

Nenhum comentário:

Postar um comentário