segunda-feira, 3 de agosto de 2015

“Seja gentil quando for possível.... Sempre é possível.” Dalai Lama - Português, Inglês, Espanhol e Francês

Ser gentil é a forma mais doce que um homem pode ter com outra pessoa. Independente de sexo, raça ou religião. Infelizmente temos que descrever dessa maneira, pois a cobiça humana destrói tudo que escrevemos, plantamos e cultivamos. O mundo seria uma forma mais doce de ser vivida, uma forma mais pura de ser tocada e uma forma mais plena de ser humanizada. Ele não queria que o mundo fosse desse jeito. Mas é! Vivemos em guerras, vivemos em conflitos e vivemos diante de fatos inexplicáveis. Por que viver assim? Ás vezes me pergunto se vale à pena, sofrer por sofrer. Mas ele sempre nos dá esperanças de que tudo vai mudar e as pequenas poças d’água, mesmo sendo grandes ou pequenas, nos dão a sabedoria de que uma semente irá brotar e se transformar em uma linda árvore. Acho bonito isso! E como se fosse a coisa mais maravilhosa que existe neste mundo louco e terrivelmente abstrato, que se tornou a nossa vida insana e psicotrópica.   

"Be kind whenever possible .... It is always possible." Dalai Lama

Being kind is the sweetest way a man can have with someone else. Regardless of sex, race or religion. Unfortunately we have to describe this way because human greed destroys everything we write, we plant and cultivate. The world would be a sweeter way of living, a more pure form of being touched and a fuller way of being humane. He did not want the world to be that way. But it is! We live in wars, conflicts and live in live in front of unexplained facts. Why live like this? Sometimes I wonder if it's worth, suffering for suffering. But he always gives us hope that everything will change and small puddles, even large or small being, give us the wisdom that a seed will sprout and grow into a beautiful tree. I find it beautiful! And as if it was the most wonderful thing there is this crazy and terribly abstract world, which has become our insane and psychotropic life.

"Sea bueno siempre que sea posible .... Siempre es posible." Dalai Lama

Ser amable es la forma más dulce que un hombre puede tener con otra persona. Sin distinción de sexo, raza o religión. Lamentablemente tenemos que describir de esta manera porque la codicia humana destruye todo lo que escribimos, nos plantamos y cultivamos. El mundo sería una manera más dulce de la vida, una forma más pura de haber sido afectado y una manera más plena del ser humano. No quería que el mundo sea así. Pero es! Vivimos en guerras, conflictos y vivimos en vivo frente a hechos inexplicables. ¿Por qué vivir así? A veces me pregunto si vale la pena, el sufrimiento por el sufrimiento. Pero siempre nos da la esperanza de que todo va a cambiar y pequeños charcos, incluso ser grande o pequeño, nos dará la sabiduría que una semilla brota y crece en un árbol hermoso. Me parece hermoso! Y como si fuera la cosa más maravillosa no es este mundo loco y terriblemente abstracto, que se ha convertido nuestra vida insana y psicotrópicos.

"Soyez gentil chaque fois que possible .... Il est toujours possible." Dalaï Lama

Être genre est la façon la plus douce qu'un homme peut avoir avec quelqu'un d'autre. Sans distinction de sexe, de race ou de religion. Malheureusement, nous avons pour décrire cette façon parce que la cupidité humaine détruit tout ce que nous écrivons, nous plantons et cultivons. Le monde serait un moyen plus doux de la vie, une forme plus pure du être touché et une voie de plus d'être humain. Il ne voulait pas que le monde soit de cette façon. Mais il est! Nous vivons dans des guerres, des conflits et de vivre en direct devant des faits inexpliqués. Pourquoi vivre comme ça? Parfois je me demande si ça vaut, de la souffrance à la souffrance. Mais il nous donne toujours espérons que tout va changer et de petites flaques d'eau, même grand ou petit être, nous donner la sagesse qu'une graine germer et grandir dans un bel arbre. Je la trouve belle! Et comme si elle était la chose la plus merveilleuse, il ya ce monde fou et terriblement abstraite, qui est devenu notre vie folle et psychotropes.


Nenhum comentário:

Postar um comentário