terça-feira, 28 de julho de 2015

"Paciência tem limites, e minha já esgotou a muito tempo." Rodrigo Vieira - Portuguese and english

Como pessoas podem ser cultas, se não parar para ler uma única frase do que é escrito por mim ou por pessoas que querem ajudar. Não entendo, não entenderei e sou completamente “ignorante” em relação a esses devaneios culturais “brasileiros”. Poxa! Se quero escrever, pelo menos entenda o fio da meada ou o toque que quero alcançar no seu coração. As pessoas não entendem ou simplesmente entendem e não fazer nada. Isso me deixa triste e infeliz comigo mesmo. Como posso alcançar um coração cheio de problemas ou se dizem com problemas, se a leitura não é imposta para vocês de forma coerente, de sentimentos claros e simples de entender. Bem, posso dizer que minha literatura é robusta e cheia de significados complexos. Mas a grande maioria das prosas que escrevo, são feitas de coração, e nisso não se pode traduzir e sim ler e entender. Não quero puxar a orelha de ninguém, pois quem sou eu para fazer isso. Sou um humano que quer o bem, a felicidade e a compaixão das pessoas. Somente é uma dica para pessoas que traduzem o seu sentimento de forma egoísta e de muito mal agouro, para textos que trazem luz e sabedoria. Sou um eterno romântico, de coração limpo e de alma que traduz um infinito de possibilidades. Espero ter sido claro nas minhas palavras.

How people can be educated, if not stop to read one sentence of what is written by me or by people who want to help. I do not understand, there will understand and am completely "ignorant" about these cultural reveries "Brazilians." Hey! If you want to write at least understand the thread or the tone you want to achieve in your heart. People do not understand or simply understand and do nothing. It makes me sad and unhappy with myself. How can I achieve a full heart problems or say they are in trouble, if the reading is not enforced for you coherent manner, in clear and simple to understand feelings. Well, I can say that my literature is robust and full of complex meanings. But the vast majority of prose writing, are made from the heart, and it can not be translated, but read and understand. I do not want to pull the ear of anyone, because who am I to do that. I am a human being who wants the good, happiness and compassion of people. Only, it's a tip for people who translate their sense of selfishly and very bad omen for texts that bring light and wisdom. I am an eternal romantic, clean heart and soul that translates an infinite possibilities. I hope I was clear in my words.

Nenhum comentário:

Postar um comentário