segunda-feira, 15 de junho de 2015

“O verdadeiro herói é aquele que faz o que pode. Os outros não o fazem.” Romain Rolland - Portuguese and english

O verdadeiro herói é aquele que faz com que as coisas boas, se transformem em algo real, para as outras pessoas que precisam de fé dentro dos corações. Não digo isso, para enaltecer minha pessoa ou dizer que estou me aproveitando delas, não, em absoluto. Acredito que o herói que tanto falam, não exista. Mas, acredito em um bem ou algo superior, que transforme essa vontade de querer muito uma coisa, para vocês que precisam dessa força. Não tenho nada mais a me queixar e desejar da minha vida, só quero poder ajudar a quem precisa, de fato e de direito, de uma palavra amiga ou um abraço. Não quero ser, agraciado, com o título e honras para obter uma cadeira na Academia Brasileira de Letras do Rio de Janeiro. Até mesmo, por que não sou um escritor, não tenho o Dom e seria uma desonra, tamanha, aos grandes literários que representam esta bela instituição e aos literários “mortos”, pois deles eu tiro minhas inspirações e minha verdade “absoluta” e “intransferível”, pela vida que tenho neste exato momento.

"The true hero is one who does what he can. Others do not. "Romain Rolland

The real hero is the one who makes good things, turn into something real, to other people who need faith within the hearts. I do not say this to praise myself and say that I'm enjoying them, not at all. I believe the hero who both speak, does not exist. But, I believe in a good or something higher, which turns this desire to want something too, for you who need this strength. I have nothing more to complain and wish of my life, just want to be able to help those in need, in fact and in law, a kind word or a hug. I do not want to be bestowed with the title and honors, to get a chair at the Brazilian Academy of Letters in Rio de Janeiro. Even, because I am not a writer, I have the gift and would be a dishonor, such, the great literary representing this beautiful institution and literary "dead" because of them I take my inspiration and my truth "absolute" and " transferable, "the life I have right now.

Nenhum comentário:

Postar um comentário