"As pessoas querem aprender a nadar e ter um pé no chão ao mesmo tempo.” Marcel Proust - Portuguese, English and Spanish

Não entendo com as pessoas não conseguem se desvizinhar de certas coisas tão prejudiciais durante a vida. Como exemplo: as pessoas que querem nadar, nunca do lugar. As pessoas precisam de muita autoconfiança, que é a fé absoluta. Não quero ser uma pessoa “tapada” e ficar sem meios para fazê-lo. Se tenho que nadar, nadarei. Se preciso topar uma boa corrida, correrei. Se tenho que ser o melhor em qualquer coisa, farei. Nada é impossível aos olhos de quem tem fé. Hoje, como uma coisa que nunca imaginei fazer, fiz. Corri com o vento, e juro que a sensação foi maravilhosa. Não serei um corredor nato ou tão pouco corredores de final de semana. Mas a vontade do correr, me fez uma pessoa capaz de tudo. Não serei um maratonista em três meses ou seis, mas terei orgulho o suficiente para dizer que esse é o primeiro passo para uma coisa que nunca fiz. Amém! Que os anjos estejam me abençoando, por demais.   

"People want to learn how to swim and have a foot on the ground at the same time." Marcel Proust

I do not understand to people unable to desvizinhar certain things so harmful in life. For example, people who want to swim, but his legs never leave the place. People need a lot of self-confidence, which is the absolute faith. I do not want to be a person "covered" and run out of ways to do it. If I have to swim, I will swim. If need run into a good run, I run. If I have to be the best at anything, I will. Nothing is impossible in the eyes of those who have faith. Today, as a thing never imagined doing, I did. I ran with the wind, and I swear it felt wonderful. I will not be a born runner or as little corridors weekend. But the will of the run, made me a person capable of anything. I will not be a marathon in three months or six, but I will have enough pride to say that this is the first step to something I've never done. Amen! That angels are blessing me, too.

"La gente quiere aprender a nadar y tener un pie en el suelo al mismo tiempo." Marcel Proust

No entiendo a las personas que no pueden desvizinhar ciertas cosas tan perjudicial en la vida. Por ejemplo, las personas que quieren nadar, pero sus piernas nunca abandonan el lugar. La gente tiene mucha confianza en sí mismo, que es la fe absoluta. Yo no quiero ser una persona "cubierta" y salir corriendo de maneras de hacerlo. Si tengo que nadar, voy a nadar. Si necesita ejecutar en una buena racha, corro. Si tengo que ser el mejor en algo, lo haré. Nada es imposible en los ojos de los que tienen fe. Hoy en día, como una cosa nunca imaginó hacer, lo hice. Me encontré con el viento, y te juro que se sentía maravilloso. No voy a ser un corredor nacido o tan poco el fin de semana los corredores. Pero la voluntad de la carrera, de mí una persona capaz de cualquier cosa hecha. No voy a ser un maratón en tres meses o seis, pero voy a tener suficiente orgullo de decir que este es el primer paso hacia algo que nunca he hecho. ¡Amén! Eso ángeles me están bendiciendo, también.