“Onde quer que você vá, vá com todo o coração.” Confúcio - Portuguese, English and Spanish

Sempre vivi a vida com as ideias que me motivam a viver cada dia mais. É louco pensar em não viver assim, com o coração cheio de esperanças, alegrias e muito amor. Infelizmente existem pessoas que não pressão tal sentimento, e ficam tristes, amarguradas e sem amor. Como ajudar? Eu sempre estendo a mão, porém segura quem quiser. A vida é sentimentos e não dá para viver sem eles. Se você vai, vai com amor no coração, pois é a melhor “medida” de sentimentos.

"Wherever you go, go with all your heart." Confucius

Always lived life to the ideas that motivate me to live each day more. It's crazy to think about not live like this, with a heart full of hope, joy and love. Unfortunately there are people who do not pressure that feeling, and are sad, bitter and unloved. How to help? I always reach out, but surely anyone. Life's feelings and you can not live without them. If you go, go with love in your heart, it is the best "measure" feelings.

"Donde quiera que vayas, ve con todo tu corazón." Confucio

Siempre vivido la vida a las ideas que motivan a mí vivir cada día más. Es una locura pensar en no vivir así, con el corazón lleno de esperanza, alegría y amor. Por desgracia, hay personas que no presionan a ese sentimiento, y están tristes, amargos y sin amor. ¿Cómo ayudar? Siempre me acerco, pero seguramente nadie. Los sentimientos de la vida y que no pueden vivir sin ellos. Si vas, ve con amor en su corazón, son los mejores sentimientos "medida".

“É difícil acreditar em palavras, quando as atitudes demonstram o contrário.” Renato Russo - Portuguese, English and Spanish

Eu não acredito mais nas palavras e sim nas atitudes que demonstram com a minha pessoa. Se as palavras são vagas, as atitudes também são mais do que vagas, são nulas. Não digo que não quero, por que quero. Seria uma glória me apresentar e contar minhas histórias. Assim poderia ser útil a minha vida, por que estaria ajudando um pessoa ou mais de uma depressão ou qualquer coisa que fosse relacionado a saúde. Enfim… como formiguinha é muito demorado, mas consigo alguma coisa. Pelos meios cabíveis, é difícil demais. Não tenho mais forças para conseguir depois de 2 anos.

"It's hard to believe in words, when attitudes prove otherwise." Renato Russo

I no longer believe in words but in actions that demonstrate to myself. If the words are vague, attitudes are also more than vague, they are nil. I'm not saying I do not want, for what I want. It would be a glory introduce myself and tell my stories. So it could be useful to my life, that would be helping a person or over a depression or anything that is related to health. Anyway ... as ant it is very time consuming, but with something. By appropriate means, it's too difficult. I have no more strength to achieve after two years.

"Es difícil de creer en las palabras, cuando las actitudes demuestran lo contrario." Renato Russo

Ya no creo en las palabras sino en acciones que demuestran a mí mismo. Si las palabras son vagas, las actitudes son también más vaga, son nulas. No estoy diciendo que no quiero, por lo que quiero. Sería una gloria presentarme y decirle a mis historias. Así que podría ser útil para mi vida, que sería ayudar a una persona o por una depresión o cualquier cosa que se relaciona con la salud. En fin ... como la hormiga es mucho tiempo, pero con algo. Por medio adecuado, es demasiado difícil. No tengo más fuerza para lograr después de dos años.

“Oração pela Paz ..." São Francisco de Assis - Portuguese, English and Spanish

“Oração pela Paz

Senhor, fazei de mim um instrumento da vossa paz.
Onde há ódio, que eu leve o amor.
Onde há ofensa, que eu leve o perdão.
Onde há discórdia, que eu leve a união.
Onde há dúvida, que eu leve a fé.
Onde há erro, que eu leve a verdade.
Onde há desespero, que eu leve a esperança.
Onde há tristeza, que eu leve a alegria.
Onde há trevas, que eu leve a luz.
Ó Mestre,
Fazei que eu procure mais
consolar que ser consolado;
compreender que ser compreendido;
amar que ser amado.
Pois é dando que se recebe,
é perdoando que se é perdoado,
é morrendo que se vive para a vida eterna.” 

"Prayer for Peace

Lord, make me an instrument of your peace.

Where there is hatred, let me sow love.

Where there is injury, pardon.

Where there is discord, I may bring harmony.

Where there is doubt, I may bring faith.

Where there is error, I may bring truth.

Where there is despair, let me sow hope.

Where there is sadness, I may bring joy.

Where there is darkness, let me sow light.

The master,

Grant that I may seek rather

to comfort than to be comforted;

understand than to be understood;

love to be loved.

For it is in giving that we receive,

it is in pardoning that we are pardoned,

It is in dying that we are born to eternal life." St. Francis of Assisi

"Oración por la Paz

Señor, hazme un instrumento de tu paz.
Donde haya odio, siembre yo amor.
Donde haya ofensa, perdón.
Donde haya discordia, ponga yo armonía.
En caso de duda, que yo lleve la fe.
Donde haya error, ponga yo verdad.
Donde haya desesperación, ponga yo esperanza.
Donde haya tristeza, ponga yo alegría.
Donde haya tinieblas, ponga yo luz.
El maestro,
Haz que yo busque más
a la comodidad de ser consolada;
de entender que debe entenderse;
encantaría ser amado.
Porque es en dar que recibimos,
es perdonando que somos perdonados,
Es muriendo que nacemos a la vida eterna." San Francisco de Asís

“Apenas um raio de sol é suficiente para afastar várias sombras.” São Francisco de Assis - Portuguese, English and Spanish

Eu vivia diante de sombras, mas todas foram embora quando um raio de sol iluminou a minha vida. Sei quando aconteceu, mas é pessoal, não contarei como foi. Agora, você que busca esse raio de sol, entre nuvens e tempestades, não se abata: por que ele está acima das intempéries. Tudo é fato conjugado diante de cada pessoa, na hora e local certo, nas graças do nosso Senhor. Meu raio de sol é muito iluminado e enorme. Posso acomodar muitas pessoas e estabelecer conselhos preciosos, para que cada um consiga o seu pedacinho de sol. Só que a vida está em plenas mudanças, ela é muito intransigente, e tenho algumas sombras a serem iluminadas pelo meu enorme sol. Mas sei o que é, como e quando resolver isso, porém o meu tempo é diferente do seu tempo. É como uma macieira formosa, que sabe onde o raio de sol estará. Com o tempo minha vida se iluminará ainda mais, e a escuridão sempre será menor a cada ano. Agora, é você? Tenho espaço o suficiente para te acolher; basta segurar a minha mão, se quiser é claro...

"Just a sunbeam is enough to drive away many shadows." St. Francis of Assisi

I lived before shadows, but all went away when a ray of sunshine lit up my life. I know when it happened, but it's personal, I will not tell how it was. Now seeking this ray of sunshine in the clouds and storms, not to weigh: for he is above the weather. Everything is indeed conjugate before each person at the time and right place, in the graces of our Lord. My sunshine is very bright and huge. Can accommodate many people and establish valuable advice, so that each can your little piece of sunshine. Only that life is full of changes, it is very intransigent, and got some shadows to be illuminated by my huge sun. But I know what it is, how and when to address this, but my time is different from your time. It's like a beautiful apple tree, who knows where the sunshine is. Over time my life is further illuminate the darkness always be smaller every year. Now, are you? I have room enough to receive you; just hold my hand if you want of course ...

"Sólo un rayo de sol es suficiente para ahuyentar a muchas sombras." San Francisco de Asís

Yo vivía antes de sombras, pero todo se fue cuando un rayo de sol iluminó mi vida. Yo sé cuando sucedió, pero es personal, no voy a decirte lo que era. Ahora la búsqueda de este rayo de sol entre las nubes y las tormentas, no pesan, porque él está por encima del tiempo. Todo es, en efecto conjugado antes de cada persona en el lugar y tiempo de derecho, a las gracias de nuestro Señor. Mi sol es muy brillante y enorme. Puede acomodar a mucha gente y establecer valiosos consejos, para que cada lata a su pequeño pedazo de sol. Sólo que la vida está llena de cambios, es muy intransigente, y tiene algunas sombras para ser iluminados por mi enorme sol. Pero yo sé lo que es, cómo y cuándo abordar esta cuestión, pero mi tiempo es diferente de su tiempo. Es como un hermoso árbol de manzana, que sabe donde la luz del sol es. Con el tiempo mi vida se iluminan aún más la oscuridad siempre será menor cada año. Ahora, ¿verdad? Tengo sobreabunde usted; Sólo toma mi mano si quieres, por supuesto ...

“Que o Senhor volte os olhos para ti e te dê tua paz. Que o Senhor te abençoe.” São Francisco de Assis - Portuguese, English and Spanish

Sempre peço a minha paz para Ele, todos os dias. Às vezes minha paz se torna uma conjugação de pensamentos sem precedentes, mas eu sei que estou errado. A paz que peço é tão simples! Por que dificultar o que não é dificultado? A paz que quero, sempre vem aos poucos, nas medidas e nas formas corretas. Por que ter a paz toda de uma única vez? Uma questão para se explicar diante de mim mesmo. Não falo da paz de outras pessoas, pois elas recebem como o Senhor determinou para cada um. Só posso falar da minha necessidade de ter o que quero e conseguir o que busco. Peço desculpas, mas estou resolvendo isso comigo mesmo. Tenho certeza que as palavras que escrevo e os pensamentos que passam pelo meu coração, é um gatilho, para me transformar em algo melhor no futuro. Isso é consciência viva, diante da minha própria vida. Amém!

"May the Lord lift our eyes to you and give you your peace. May the Lord bless you. "St. Francis of Assisi

I always ask my peace to Him every day. Sometimes my peace becomes a combination of unprecedented thoughts, but I know I'm wrong. Peace I ask is that simple! For that hinder it is not hampered? The peace we want, always comes gradually, in steps and in the right ways. Why have peace all at once? One issue to explain in front of myself. I do not talk of peace of other people because they receive as the Lord appointed for each. I can only speak from my need to have what I want and get what they seek. I apologize, but I'm addressing this to myself. I'm sure that the words you write and the thoughts that go through my heart, is a trigger to turn me into something better in the future. That's living conscience in the face of my own life. Amen!

"Que el Señor levantar nuestros ojos a usted y le dará su paz. Que el Señor te bendiga. "San Francisco de Asís

Yo siempre pregunto a mi paz a Él cada día. A veces, mi paz se convierte en una combinación de pensamientos sin precedentes, pero sé que estoy equivocado. La paz os pido es así de simple! Para que dificultan que no se ve obstaculizada? La paz que queremos, siempre viene poco a poco, en los pasos y en la forma correcta. ¿Por qué tener la paz de una vez? Un tema para explicar delante de mí mismo. No hablo de la paz de otras personas, ya que reciben como el Señor designó para cada uno. Yo sólo puedo hablar de mi necesidad de tener lo que quiero y consiguen lo que buscan. Pido disculpas, pero me estoy dirigiendo esto a mí mismo. Estoy seguro de que las palabras que usted escribe y los pensamientos que pasan por mi corazón, es un disparador para convertirme en algo mejor en el futuro. Eso es conciencia que vive en la cara de mi propia vida. ¡Amén!

“A esperança é a mão misteriosa que nos aproxima do que desejamos e nos afasta do que tememos.” Severo Catalina - Portuguese, English and Spanish

Eu tenho esperança! Ela sempre esteve comigo diante de minha vida. Mistérios que posso julgar diante Dele. Eu não tenho medo de nada, pois o medo não abala o meu coração. A esperança me condena a misteriosa vontade de ter o que eu quero. Não sou louco por não ter medo ou temor, por que Ele sempre estará do meu lado. Então, prefiro sempre ter a esperança do que desejo e afastar de mim o mal do que não temo. São palavras bonitas; pode ser. Mas acredito fielmente nelas.

"Hope is the mysterious hand that brings us closer to what we want and keeps us from what we fear." Severo Catalina

I have hope! She was always with me before my life. Mysteries that can judge before Him. I'm not afraid of anything because fear does not shake my heart. Hope condemn me the mysterious desire to have what I want. I'm not crazy about not being afraid or fear, for He is always on my side. So, I prefer to always have hope and desire that away from me the evil I do not fear. Are beautiful words; Can be. But faithfully believe them.

"La esperanza es la misteriosa mano que nos acerca más a lo que queremos y nos aleja de lo que tememos." Severo Catalina

¡Yo tengo esperanza! Ella estaba siempre conmigo antes de mi vida. Misterios que puede juzgar ante Él. No tengo miedo de nada, porque el miedo no tiembla mi corazón. Espero me condenará el misterioso deseo de tener lo que quiero. No estoy loco por no tener miedo ni temor, porque Él es siempre de mi lado. Por lo tanto, prefiero tener siempre esperanza y el deseo de que lejos de mí el mal que no tengo miedo. Son bellas palabras; puede ser. Pero fiel a creer.

“O amor deve considerar-se como um grande poema, cujo primeiro canto é o casamento.” Severo Catalina - Portuguese, English and Spanish

Quem me dera se eu estivesse casado neste exato momento. Mas o amor não vem de mão beijada para ninguém, nem para mim. Bem, muito menos para mim. Sou um pobre errante, diante de um precipício a direita e um muro de espinhos a esquerda. Uma coisa cruel para se falar, mas é verdade! Se olhar para baixo eu caiu e se levantar meus braços fico cheio de espinhos. O que é melhor? Ainda não sei. Uma dúvida para se preencher no meu curriculum vitae da minha vida. Tenho pretensões diante do amor, pois acredito fielmente nele. Só não sei se tenho que ficar ou me afastar, para saber o que é viver novamente. Penso muito nisso, é acho que me afastar seria o melhor.   

"Love should be considered as a great poem, the first corner is marriage." Severo Catalina

I wish I was married right now. But love does not come on a silver platter to anyone, not even me. Well, let alone me. I am a poor wandering in front of a cliff right and the left wall of thorns. A cruel thing to say, but it's true! If you look down I fell and raise my arms get thorny. What is better? Still do not know. A doubt to fill in my curriculum vitae of my life. I have claims before the love, for faithfully believe him. Just do not know if I have to stay or get away, to know what it is to live again. Think about it much, I think is to get away would be best.

"El amor debe ser considerado como un gran poema, la primera curva es el matrimonio." Severo Catalina

Me gustaría estar casado ahora. Pero el amor no viene en bandeja de plata a nadie, ni siquiera yo. Bueno, mucho menos yo. Soy un pobre errante delante de un derecho acantilado y la pared izquierda de espinas. Una cosa cruel decirlo, pero es la verdad! Si se mira hacia abajo me caí y me levanto mis brazos se espinoso. ¿Lo que es mejor? Aún no sé. Una duda para llenar mi curriculum vitae de mi vida. Tengo demandas ante el amor, porque fielmente creerle. Eso sí, no sé si me tengo que quedar o alejarse, para saber lo que es vivir de nuevo. Pienso mucho en eso, creo que es alejarse sería lo mejor.

“As únicas respostas interessantes são aquelas que destroem as perguntas.” Susan Sontag - Portuguese, English and Spanish

Não sei o que dizer de uma frase tão complexa e perturbadora. Se a resposta já destrói a pergunta, para que existir de fato e direito, nesse mundo doído e perverso. Eu quero saber sobre o amor? Eu acredito no amor! Então não sei se a pergunta que destrói o amor ou o amor que destrói a pergunta. Sinceramente, é uma resposta que não sei compreender, reconhecer ou abdicar em palavras. Porém, continuarei a procura-lo em qualquer lugar. Sempre seu, sempre meu e sempre nosso...

"The only interesting answers are those which destroy the questions." Susan Sontag

I do not know what to say to such a complex and disturbing sentence. If the answer already destroys the question, so that there is in fact and law, that ached and wicked world. I want to know about love? I believe in love! So I do not know if the question that destroys love or love that destroys the question. Honestly, it's an answer that I can not understand, recognize or abdicate in words. However, I continue to demand it anywhere. Always yours, mine and always always our ...

"Las únicas respuestas interesantes son aquellos que destruyen las preguntas." Susan Sontag

No sé qué decir a una sentencia tan complejo e inquietante. Si la respuesta ya destruye la cuestión, por lo que no es, de hecho y de derecho, que le dolía y malvado mundo. Quiero saber sobre el amor? ¡Yo creo en el amor! Así que no sé si la pregunta que destruye el amor o el amor que destruye la pregunta. Sinceramente, es una respuesta que no puedo entender, reconocer o abdicar en palabras. Sin embargo, sigo a exigir en cualquier lugar. Siempre tuyo, mío y siempre siempre nuestra ...

"Então, por que?" Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

Não sei o que acontece comigo, pois hora quero ir e outra hora não consigo. Comecei a rever meus conceitos e estão todos adequadamente corretos. Não sei se falta desanimo ou vontade, mas tomo minhas injeções de ânimo e fé, todos os dias. Então, por que? Uma pergunta tão simples, com vertentes tão complexas e ondulações tão afiadas. Não sou o que sou, pois sou mais do que quero ser. Então, por que? Uma alameda a minha indulgência mais linda, por que não tenho tristeza no coração. Então, por que?

I do not know what happens to me, for time and want to go another time not. I began to review my ideas are all properly correct. I do not know if discouragement or lack will, but take my injections of courage and faith, every day. Then why? Such a simple question, with slopes and undulations as complex as sharp. I am what I am because I am more than I want to be. Then why? A mall my most beautiful indulgence, why do I have sorrow in my heart. Then why?

No sé lo que me pasa, por el tiempo y quiero ir otra vez no. Empecé a revisar mis ideas están correctamente correcta. No sé si el desánimo o falta voluntad, sino tomar mis inyecciones de valor y fe, todos los días. ¿Entonces porque? Tal pregunta sencilla, con pendientes y ondulaciones tan complejos como agudo. Yo soy lo que soy porque soy más de lo que quiero ser. ¿Entonces porque? Un centro de mi más hermoso indulgencia, ¿por qué tengo dolor en mi corazón. ¿Entonces porque?

“A vida bate e estraçalha a alma e a arte nos lembra que você tem uma.” Stella Adler - Portuguese, English and Spanish

Já juntei tantos cacos da minha bela vida estraçalhada. A alma já possui remendos demais. É, a arte sempre nos lembra disso. Mas não conto como um conto, por que é da minha vida que vocês estão falando. Pelo menos é da minha vida que o poema se refere, pois eu estou traduzindo isso para mim. Mas não conto isso para vangloriar de alguma coisa. Porém, triste para mim já deixou de ser a muito tempo. Tenho alma de guerreiro e luto para que eu consiga superar mais alguns obstáculos. Para que lamentar-se disso tudo! Pois a vida é assim, você se estraçalha e se junta como em um ritual. Eu posso realiza-los várias vezes, durante toda a minha vida. Por que eu consigo! Por que eu posso! Por que eu tenho as rédeas da minha própria vida!

"Life beats and shred the soul and art reminds us that you have one." Stella Adler

I have joined so many beautiful pieces of my shattered life. The soul already has too many patches. It is the art always reminds us of that. But do not count as a story, why is my life you're talking about. At least that's my life that the poem refers, because I'm translating it for me. But do not tell this to boast of something. But sad to me has ceased to be a long time. I warrior soul and grief so that I can overcome a few obstacles. For whine of it all! Because that's life, you shred and joins as a ritual. I can perform them several times throughout my life. Why can I! Because I can! Why do I have the reins of my life!

"Ritmos de vida y destruir el alma y el arte nos recuerda que usted tiene uno." Stella Adler

Me he unido a tantas piezas hermosas de mi vida destrozada. El alma ya tiene demasiados parches. Es el arte siempre nos recuerda eso. Pero no cuentan como una historia, ¿por qué es mi vida que estás hablando. Al menos esa es mi vida que el poema se refiere, porque estoy traduciendo para mí. Pero no le digas esto a presumir de algo. Pero triste para mí ha dejado de ser hace mucho tiempo. De Guerrero alma y el dolor para que pueda superar algunos obstáculos. Por zumbido de todo! Porque así es la vida, triturar y se une como un ritual. Puedo realizar varias veces a lo largo de mi vida. ¿Por qué puedo! ¿Por qué puedo! ¿Por qué tengo las riendas de mi vida!

“Os camaleões alimentam-se de luz e de água: / O alimento dos poetas é o amor e a fama.” Percy Bysshe Shelley - Portuguese, English and Spanish

Concordo que os cameleões se alimentam de luz e de água, mas os poetas só se alimentam de amor. Isso é efêmero e dela só se vive um dia. A fama não dignifica ninguém e só traz magoa e arrependimento. Não acredito que grandes artistas, se preocupavam com a virtude da fama propriamente dita. Artistas famosos morreram sem dinheiro e sem fama. Como Frei Galvão, Madre Teresa de Calcutá, Gandhi e outros. Eles eram puro amor, e disso ninguém pode duvidar. Não quero que meus textos sejam mantidos em sigilo e sim expostos na rede virtual, pois um dia irão ajudar uma, duas ou dez pessoas. Isso me alegraria profundamente! Esse é o amor que julgo virtuoso e capaz de sobreviver a tudo e a todos.

"Chameleons feed on light and water:. / Food Poets is love and fame" Percy Bysshe Shelley

I agree that the chameleons feed on light and water, but the poets only feed on love. It is ephemeral and it only lives a day. Fame does not dignify anyone and only brings hurt and regret. I do not think that great artists were concerned with the virtue of fame itself. Famous artists died without money and fame. As Frei Galvão, Mother Teresa, Gandhi and others. They were pure love, and that no one can doubt. I do not want my texts are kept confidential but exposed in the virtual network, because one day will help one, two or ten people. This gladden me deeply! This is the love that I think virtuous and able to survive everything and everyone.

"Los camaleones se alimentan de la luz y el agua :. Poetas / Alimentación es el amor y la fama" Percy Bysshe Shelley

Estoy de acuerdo que los camaleones se alimentan de la luz y el agua, pero los poetas solamente alimento de amor. Es efímera y sólo vive al día. La fama no dignifica a nadie y sólo trae dolor y pesar. No creo que los grandes artistas se mostraron preocupados con la virtud de la fama en sí. Artistas famosos murieron sin dinero y la fama. Como Frei Galvão, la Madre Teresa, Gandhi y otros. Eran puro amor, y que nadie puede dudar. No quiero que mis textos son confidenciales, pero expuestos en la red virtual, porque un día le ayudará a uno, dos o diez personas. Esto me alegran profundamente! Este es el amor que me parece virtuoso y capaz de sobrevivir a todo ya todos.

“Certo prazer existente na tristeza é mais doce do que o prazer do prazer.” Percy Bysshe Shelley - Portuguese, English and Spanish

Ultimamente estou pensando assim, o prazer de uma existência triste e melhor do que o prazer do prazer. Será que estou enganado? Acredito que não. Claro que não quero seguir com esse pensamento tosco e inadequado para ninguém. Quero ser feliz por um minuto ou pelo resto da minha vida. Mas existem pensamentos que são tristes, mas que trazem uma felicidade tamanha que o prazer é intenso e verdadeiro. Obvio que não irei contar meus segredos, mas eles estão guardados em um lugar bem seleto do meu coração.

"Right existing pleasure in sorrow is sweeter than the pleasure of pleasure." Percy Bysshe Shelley

Lately I'm thinking well, the pleasure of a sad existence and better than the pleasure of pleasure. Am I mistaken? I do not think so. Of course not want to go with this crude and inappropriate thoughts to anyone. I want to be happy for a minute or for the rest of my life. But there are thoughts that are sad, but they bring happiness such pleasure is intense and real. Of course I will not tell my secrets, but they are stored in a well-selected place of my heart.

"Placer existente derecho en el dolor es más dulce que el placer del placer." Percy Bysshe Shelley

Últimamente estoy pensando así, el placer de una existencia triste y mejor que el placer del placer. ¿Estoy equivocado? Creo que no. Por supuesto que no quiera ir con este crudo y pensamientos inapropiados a cualquiera. Yo quiero ser feliz durante un minuto o por el resto de mi vida. Pero hay pensamientos que están tristes, pero que traen felicidad como placer es intenso y real. Por supuesto que no voy a decir a mis secretos, pero se almacenan en un lugar bien seleccionada de mi corazón.

“As almas encontram-se nos lábios dos enamorados.” Percy Bysshe Shelley - Portuguese, English and Spanish

Com toda a certeza, a alma encontra-se nos lábios dos enamorados. Mas é tão difícil achar enamorados hoje em dia. Pessoas que pensam, que são sinceras, que raciocinam de forma peculiar a você e outras coisas tão simples, porém tão abstratas diante da realidade. Às vezes acho que moro em outro planeta. Enfim... não me lembro do nome do livro e do filme. Ops! Lembrei... com a atriz Mônica Martelli e o nome do livro é: “Os Homens são de Marte... e é para lá que eu vou”. Acho que estou em um mundo avesso a detalhes e a formas tão difíceis de se materializar. Quem sabe não vou para Plutão, que nem é mais um planeta. Lá me liberto do caos e das angustias de uma vida sem sentido. Pode ser que encontre alguém perdido por lá. Quem sabe!

"Souls are on the lips of lovers." Percy Bysshe Shelley

Surely, the soul is on the lips of lovers. But it's so hard to find lovers today. Minded people, who are sincere, who reason in a particular way to you and stuff so simple, yet so abstract in the face of reality. Sometimes I think I live on another planet. Anyway ... I do not remember the name of the book and the film. Oops! ... Remembered with Monica Martelli actress and the name of the book is: "Men are from Mars ... and that's where I'm going." I think I'm in a world inside out the details and forms so difficult to materialize. Maybe not go to Pluto, which is not another planet. There freed me from the chaos and anguish of a meaningless life. You may find someone lost there. Who knows!

"Las almas están en los labios de los amantes." Percy Bysshe Shelley

Sin duda, el alma está en los labios de los amantes. Pero es tan difícil de encontrar amantes hoy. Personas de mentalidad, que son sinceros, que razonan de una manera particular para usted y esas cosas tan simple, pero tan abstracto en la cara de la realidad. A veces pienso que vivo en otro planeta. En fin ... No recuerdo el nombre del libro y la película. ¡Huy! ... Recordado con Monica Martelli actriz y el nombre del libro es: "Los hombres son de Marte ... y ahí es donde voy." Creo que estoy en un mundo del revés los detalles y las formas tan difíciles de materializar. Tal vez no ir a Plutón, que no es otro planeta. No me liberó del caos y la angustia de una vida sin sentido. Usted puede encontrar a alguien perdió allí. ¡Quien sabe!

"Não sei o que sou: um poeta, um escritor ou um coração gigante pelo mundo..." Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

Gostaria de escrever poemas, mas não consigo jubilar uma única palavra ou frase que faça sentido dentro do meu coração. Como se faz um poema perfeito? Gostaria tanto de saber. São palavras ditas de coração grande e de alma limpa, pelas coisas que são sentidas e traduzidas. Não sou um poeta, sou um escritor; não sou um escritor, sou um homem que escreve o que pensa. Existem diferenças tão grandes para tais fins. Sei que não sou um poeta, um escritor e outras coisas que não se podem encaixar dentro de mim. Mas só posso dizer uma única coisa: O que falo é de um coração tão gigante, que me faz escrever, mesmo não sendo o que quero ser.

Would I like to write poems, but I can not Jubilee a word or phrase that makes sense in my heart. How to make a perfect poem? Much like to know. They are said words of great heart and clean soul, the things that are experienced and translated. I'm not a poet, I am a writer; I am not a writer, I'm a man who writes what he thinks. There are such huge differences for such purposes. I know I'm not a poet, a writer and other things that can not fit inside. But I can only say one thing: What I speak is a heart so huge, that makes me write, although not what I want to be.

Me gustaría escribir poemas, pero no puedo Jubilee una palabra o frase que tenga sentido en mi corazón. ¿Cómo hacer un poema perfecto? Al igual que saber. Se dice que son palabras de gran corazón y el alma limpia, las cosas que son experimentados y traducidos. Yo no soy un poeta, soy un escritor; Yo no soy un escritor, soy un hombre que escribe lo que piensa. Existen tales diferencias enormes para tales fines. Yo sé que no soy un poeta, un escritor y otras cosas que no caben dentro. Pero sólo puedo decir una cosa: Lo que yo hablo es un corazón tan grande, que me hace escribir, aunque no lo que yo quiero ser.

"Cansado!" Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

Cansado! Simplesmente cansado de tentar. Por que Deus faz isso comigo? Às vezes Ele quer me testar, como formiga na frente de uma lupa ardente. Desculpe! Não era o meu desejo impor nada ao Senhor, mas era o que eu queria dizer neste momento. Penso que sou uma formiga. Se sou uma operária, quero ser o soldado destemido e valente à fronte de batalha. Mas não tenho garras poderosas e aniquiladoras, como os outros soldados, somente quero discutir e analisar a paz diante da guerra. Isso é questionável? Não sei, simplesmente não sei. Palavras não me salvaram, serei devorado no primeiro diálogo. Por isso que não sou um soldado, e sim um operário fraco e medíocre. Mas por que Ele me deu uma coisa chamada esperança? Mas uma pergunta sem respostas. Acho que serei banido desse formigueiro. Porém, para onde vou? Como sobreviverei? Com quem irei falar? Não sei, simplesmente não sei. Me sinto assim, sem ânimo para distribuir esse amor gigante que tenho no coração. A pergunta é simples e a resposta também: Não sei, infelizmente não sei.  

Tired out! Simply tired of trying. Why did God do this to me? Sometimes He wants to test me like ant in front of a burning magnifying glass. Excuse me! It was my wish to impose anything to the Lord, but misses what I wanted to say at this point. I think I am an ant. If I am a worker, I want to be fearless and brave soldier to the battlefront. But I'm not powerful and annihilating claws, like the other soldiers, only want to discuss and analyze the peace before the war. It is questionable? I do not know, just do not know. Words did not save me, I will be devoured in the first dialog. So I'm not a soldier, but a weak and mediocre worker. But why He gave me a thing called hope? But one question unanswered. I think this will be banned tingling. But where am I going? How to survive? Who will speak? I do not know, just do not know. I feel so without encouragement to distribute this giant love in my heart. The question is simple to answer as well: I do not know, unfortunately I do not know.

Cansado! Simplemente cansado de tratar. ¿Por qué Dios hace esto a mí? A veces Él me quiere probar como hormiga en frente de una lupa en llamas. ¡Lo siento! Era mi deseo de imponer nada al Señor, pero no alcanza lo que quería decir en este punto. Creo que soy una hormiga. Si soy un trabajador, quiero ser soldado intrépido y valiente al frente de batalla. Pero yo no soy poderoso y aniquilar garras, al igual que los otros soldados, sólo quieren discutir y analizar la paz antes de la guerra. Es cuestionable? No sé, no sé. Palabras no me salvan, voy a ser devorado en el primer cuadro de diálogo. Así que no soy un soldado, pero un trabajador débil y mediocre. Pero ¿por qué Él me dio una cosa que se llama esperanza? Pero una pregunta sin respuesta. Creo que esto será prohibido hormigueo. Pero, ¿dónde voy? Cómo sobrevivir? ¿Quién hablará? No sé, no sé. Me siento tan sin aliento a distribuir este amor gigante en mi corazón. La pregunta es fácil de responder así: No sé, por desgracia, no lo sé.

“Nem todas as verdades são para todos os ouvidos.” Umberto Eco - Portuguese, English and Spanish

Creio que muitas pessoas pudessem ter a capacidade de escutar, tudo que escutei durante toda a minha vida. Acho que poucas pessoas possuem a força de vontade e a capacidade de superar tudo. Mas para a grande maioria das pessoas, a verdade desola, entristece e despedaça o seu coração; para qualquer chance de tentar, seria quase que impossível se curar. A verdade deve ser contada sempre, mesmo que você não queira escutar. Não vou contar minhas histórias mais uma vez, mas acredito que vocês devam ter a noção das coisas horríveis que passei e ainda vou passar. Então, bata na porta quando você realmente quiser saber da verdade, pois ela é dura e implacável. Poucos conseguem definir a “verdade” da “fantasia”.

"Not all truths are for all ears." Umberto Eco

I think many people could have the ability to listen, all I heard all my life. I think few people have the willpower and the ability to overcome everything. But for the vast majority of people, desolate really saddens and shatters your heart; for any chance to try, it would be almost impossible to cure. The truth must be told forever, even if you do not want to listen. I will not tell my stories again, but I believe that you should get a sense of the horrible things I went through and I'll still pass. Then knock on the door when you really want to know the truth, for it is harsh and unforgiving. Few can define the "truth" of "fantasy".

"No todas las verdades son para todos los oídos." Umberto Eco

Creo que muchas personas podrían tener la capacidad de escuchar, todo lo que escuché durante toda mi vida. Creo que pocas personas tienen la fuerza de voluntad y la capacidad de superar todo. Pero para la gran mayoría de la gente, desolar realmente entristece y rompe tu corazón; para cualquier oportunidad de probar, sería casi imposible de curar. La verdad debe ser dicha para siempre, incluso si usted no desea escuchar. No voy a contar mis historias más, pero creo que usted debe tener una idea de las cosas horribles que pasé y me seguiré pasar. Entonces llamar a la puerta cuando usted realmente quiere saber la verdad, porque es duro e implacable. Pocos pueden definir la "verdad" de la "fantasía".

“Eu só trabalho com achados e perdidos.” Clarice Lispector - Portuguese, English and Spanish

Achados e perdidos, uma coisa tão sincrônica. Por que a palavra sincrônica veio a minha cabeça? Todos sabem que ela remete o sincronismo das coisas ou uma simultaneidade. Achados e perdidos para mim é uma tradução das coisas que ela queria achar e ao mesmo tempo procurar. Isso digo das minhas palavras e não das palavras dela. Fato que a escrita é versátil e democrática. Não podemos nunca dizer o que é, se não sabemos o que significa. Clarice era uma pessoa sensata e equilibrada nas palavras. Com seus talentos maravilhosos, ela escrevia frases pequenas e sem sentido para muitos, porém com sentido para poucos. Não traduzo e não perturbo sua paciência, só quero declamar minhas ideias profanas para Lispector.

"I just work with lost and found." Clarice Lispector

Lost and found, something as synchronous. Why synchronous word came to my head? Everyone knows that it refers the timing of things or a simultaneity. Lost and found for me is a translation of what she wanted to find while searching. I say my words and not her words. Fact that writing is versatile and democratic. We can never say what it is, if you do not know what it means. Clarice was a sensible and balanced person in the words. With their wonderful talents, she wrote small and meaningless for many phrases, but with regard to few. Do not translate and not disturb your patience, I just want to recite my profane ideas for Lispector.

"Sólo trabajo con los objetos perdidos." Clarice Lispector

Perdido y encontrado, algo tan sincrónica. ¿Por sincrónica palabra vino a mi cabeza? Todo el mundo sabe que se refiere al momento de las cosas o una simultaneidad. Perdido y encontrado para mí es una traducción de lo que ella quería encontrar durante la búsqueda. Yo digo mis palabras y no sus palabras. Hecho de que la escritura es versátil y democrática. Nunca podemos decir lo que es, si usted no sabe lo que significa. Clarice era una persona sensata y equilibrada en las palabras. Con sus maravillosos talentos, ella escribió pequeña y sin sentido para muchas frases, pero con respecto a algunos. No traducir y no molestar a su paciencia, solo quiero recitar mis ideas profanas para Lispector.

"Escrever, adoro..." Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

Nunca imaginei que pudesse escrever tão bem. Claro que com erros de grafias, pontos, virgulas, concordâncias etc., mas estou me aperfeiçoando nessa arte a muito tempo esquecida, depois dos meus pequenos percalços. A escrita para mim é um vigor, uma coisa que me traz uma energia e que cresce a cada dia dentro do meu coração. Pensei que só poderia escrever com minhas memórias neurais, mas estava enganado. Pois existem outras maneiras de dizer o que sinto, e uma coisa muito importante; ser muito sincero nas coisas que penso.

I never imagined I could write as well. Of course with spellings errors, points, commas, concordances etc., but I'm improving myself in this art long forgotten, after my little mishaps. Writing for me is a force, something that gives me an energy and growing every day within my heart. I thought I could just write to my neural memories, but I was wrong. Because there are other ways to say what I feel, and a very important thing; be very sincere in the things I think.

Nunca me imaginé que podría escribir así. Por supuesto, con errores de ortografía, puntos, comas, concordancias, etc., pero estoy mejorando mi mismo en este arte en el olvido, después de mis pequeños percances. Escribir para mí es una fuerza, algo que me da una energía y creciendo cada día dentro de mi corazón. Pensé que sólo podía escribir en mis recuerdos de los nervios, pero me equivoqué. Debido a que hay otras maneras de decir lo que siento, y una cosa muy importante; ser muy sincero en las cosas que pienso.

“A vida guarda a sabedoria do equilíbrio e nada acontece sem uma razão justa.” Zíbia Gasparetto - Portuguese, English and Spanish

Realmente tudo tem uma razão para acontecer e nada é injustificado. Justos são aqueles que acreditam e suportam todos os ardores do mundo e as alegrias eternas para um justo fim. Na vida temos o bem e o mal, acostume-se, pois eles vêm de mãos dadas. Eu sou um exemplo vivo disso, pois não deixei a vida me levar para o nada e sim para o tudo. Sempre digo que a vida tem que ser vivida ao máximo. As pessoas precisam tentar entender que o justo é justo, e não como eles querem que o justo seja. Sou plenamente consciente de que a vida me mudou, para melhor. Eu tenho um coração pleno, absoluto e em paz, e você? Seja justo sempre, da maneira como ela deve ser.

"Life guard the wisdom of balance and nothing happens without a good reason." Zibiah Gasparetto

Really everything has a reason to happen and nothing is unjustified. Righteous are those who believe and support all the ardor of the world and eternal happiness for a just order. In life we have good and bad, get used, they come hand in hand. I am a living example because it does not let life take me for nothing but for all. I always say that life has to be lived to the fullest. People need to try to understand that fair is fair, and not how they want to be fair. I am fully aware that life has changed me for the better. I have a heart full, absolute and at peace, and you? Be fair always, the way it should be.

"La vida guardia la sabiduría de equilibrio y no pasa nada sin una buena razón." Sibia Gasparetto

Realmente todo tiene una razón para pasar y nada es injustificada. Justos son los que creen y apoyan todo el ardor del mundo y la felicidad eterna de un orden justo. En la vida tenemos buenas y malas, acostumbrarse, vienen de la mano. Soy un ejemplo vivo, ya que no permite que la vida me lleve para nada, sino para todos. Yo siempre digo que la vida tiene que ser vivida al máximo. La gente tiene que tratar de entender que lo justo es justo, y no como quieren ser justos. Soy plenamente consciente de que la vida me ha cambiado para mejor. Tengo un corazón lleno, absoluta y en paz, ¿y tú? Sea justo siempre, la forma en que debe ser.

"Gritos sinceros..." Rodrigo Vieira - Portuguese, English and Spanish

 Gritei! Gritei muito alto, como se os pulmões criassem vida novamente, e foi um som revigorante. Eram 5 horas da manhã, no meio da floresta da Tijuca, no meio do verde e das coisas que amo; pois sou da terra; virginiano, ascendente em capricórnio e lua em touro. Foi um som oco, cheio de raiva e continha muito ódio dentro do meu coração. Sabe quando deixamos as coisas quietas e guardamos elas bem lá no fundo, onde ninguém vê. Guardei durante o ano de 2015 e não poderia mais suportá-las. Foi um grito estrondoso e feliz. Como posso dizer que um “grito” seja algo de bom? Não sei, mas gritei e fiquei muito contente comigo mesmo. A angustia se tornou um renascimento, e o coração foi novamente renovado com muita fé e esperança. Não deixarei mais espaços para guardar magoas, e sim um lugar para guardar alegrias. Assim, gritarei em 2017, com uma felicidade tamanha e surpreendente. Eu tenho um coração especial; pelo menos eu acho isso.

Screamed! I screamed very loud, as if his lungs would create life again, and was a refreshing sound. It was 5 am in the middle of the Tijuca forest, in the middle of the green and the things that I love; for I am of the earth; Virgo, ascendant in Capricorn and Moon bull. It was a hollow sound, full of anger and contained a lot of hatred in my heart. You know when we left the quiet things and keep them deep inside where no one sees. I kept during the year 2015 and could no longer support them. It was a resounding and happy cry. How can I say that a "cry" is something good? I do not know, but I cried and was very pleased with myself. The anguish became a rebirth, and the heart was again restored with great faith and hope. I will not leave more spaces to store heartbreak, but a place to store joys. So, I cry out in 2017, with a happiness so great and amazing. I have a special heart; at least I think so.

Gritó! Grité muy fuerte, como si sus pulmones crearían la vida de nuevo, y era un sonido refrescante. Eran las 5 de la mañana en el medio del bosque de Tijuca, en medio del verde y las cosas que me encanta; porque yo soy de la tierra; Virgo, ascendente en Capricornio y la Luna toro. Era un sonido hueco, lleno de ira y contenía una gran cantidad de odio en mi corazón. Usted sabe cuando dejamos las cosas tranquilas y mantenerlos en el interior de donde nadie ve. Seguí durante el año 2015 y ya no podía mantenerlos. Fue un rotundo y feliz grito. ¿Cómo puedo decir que un "grito" es algo bueno? No sé, pero yo lloraba y estaba muy contento conmigo mismo. La angustia se convirtió en un renacimiento, y el corazón fue nuevamente restaurado con gran fe y esperanza. No voy a dejar más espacios para almacenar el desamor, sino un lugar para almacenar alegrías. Así, clamo en 2017, con una felicidad tan grande y sorprendente. Tengo un corazón especial; al menos eso creo.

“As pessoas fracas nunca põe fim a nada – ficam à espera do fim.” Ivan Turgueniev - Portuguese, English and Spanish

Pessoas fracas e amarguradas, isso que são; que não dão valor a vida e deixam para traz coisas maravilhosas de terem vivido; pequenas de mente e fracas de alma; escolheram a solidão eterna e devastadora. Isso eu não quero perto de mim. Isso é podridão, e confesso que achei muitas pessoas assim. Mas digo que minha alma é gigante, como os sonhos do autor Fernando Pessoa; que dizia que são gigantes como o mundo. Não me abalo e não me abato por ninguém, pois minhas muradas são fortes, com as pedras que peguei durante anos, e utilizei para construí uma fortaleza inabalada. Palavras do grande autor Nemo Nox. Eu tenho a força para fazer o que eu quiser e tenho a esperança de terminar o que eu vim buscar. Eu acredito muito nisso! Pois sou forte e destemido...

"Weak people never put an end to anything. - Are waiting for the order" Ivan Turgenev

Weak and bitter people, that it is; who do not value life and leave brings wonderful things they have lived; small mind and soul weak; They chose eternal and devastating loneliness. I do not want it near me. That's rot, and I confess that I found so many people. But I say that my soul is huge, like the dreams of the author Fernando Pessoa; They are saying that they are giants like the world. Not shock me and not Abato me by anyone, for my walled are strong, with stones picked up during years and used to built a fortress unshaken. Words of the great author Nemo Nox. I have the strength to do what I want and I'm hoping to finish what I came for. I believe much of it! For I am strong and fearless ...

"La gente débil no ponen fin a cualquier cosa -. Están a la espera de la orden de" Ivan Turgueniev

La gente débil y amargo, que es; que no valoran la vida y la licencia trae cosas maravillosas que han vivido; pequeña mente y alma débil; Eligieron la soledad eterna y devastador. Yo no lo quiero cerca de mí. Esa es la putrefacción, y confieso que he encontrado tanta gente. Pero yo digo que mi alma es enorme, al igual que los sueños del autor Fernando Pessoa; Ellos están diciendo que ellos son gigantes como el mundo. No yo no choque Abato conmigo por cualquier persona, para mis paredes son fuertes, con piedras recogidas durante años y se utilizan para construir una fortaleza inquebrantable. Palabras del gran autor Nemo Nox. Tengo la fuerza para hacer lo que quiero y estoy esperando a terminar lo que vine a buscar. Creo que gran parte de ella! Porque yo soy fuerte y sin miedo ...