“Sim, minha força está na solidão. Não tenho medo nem de chuvas tempestivas nem das grandes ventanias soltas, pois eu também sou o escuro da noite.” Clarice Lispector - Portuguese, English and Spanish

Meus pensamentos estão voltados para medo e solidão, que preenche as minhas lacunas de formas não tão agradáveis. Sempre sou um homem de bem com a vida, mas hoje não sei o que sou ou tão pouco sei o que passa nos meus pensamentos tempestuosos. Sei que vou sair dessa de uma forma fabulosa. Por que eu acredito muito em mim e não vou me abater jamais. Sempre tenho muita fé na minha vida.

"Yes, my strength is in solitude. I'm not afraid nor timely rains or gales of large loose, because I am also the dark of night. "Clarice Lispector

My thoughts are turned to fear and loneliness that fills my gaps not so nice ways. I'm always a man at peace with life, but today I do not know what I am or as little know what goes on in my stormy thoughts. I know I'll get out of this a fabulous way. Why do I believe very much in me and I will not shoot me ever. I always have a lot of faith in my life.

"Sí, mi fuerza está en la soledad. Estoy lluvias o tormentas de gran suelta no tiene miedo ni a tiempo, porque también soy la oscuridad de la noche. "Clarice Lispector

Mis pensamientos se convierten al miedo y la soledad que llena los vacíos mis maneras no tan agradables. Estoy siempre un hombre en paz con la vida, pero hoy no sé lo que soy o tan poco sé lo que pasa en mis pensamientos tormentosos. Sé que voy a salir de esta manera fabulosa. ¿Por qué creo mucho en mí y yo no me va a disparar nunca. Siempre tengo mucha fe en mi vida.

“Que ninguém se engane, só se consegue a simplicidade através de muito trabalho." Clarice Lispector - Portuguese, English and Spanish

O meu trabalho é voraz e intenso, e tenho muito orgulho de tê-lo feito, pois o possível e o impossível serão concluídas com êxito. Porém, a simplicidade me completa e domina o meu coração, tão apaixonado pelas pessoas que tanto ajudo. Sou um ser tão cativante pelas coisas simples da vida, porém ajudar não é compartilhar ou dar algo a alguém? Expresso as palavras que tenho, e juro que não são quaisquer palavras, e sim as palavras exatas que a fé exala dentro do meu corpo e da minha alma. Elas são abençoadas por uma luz que não sei explicar como ela me achou. Devo ser um corpo nu, de coração bom e de uma luz muito intensa. Isso é Deus! Isso é Paixão! Isso é ajudar...

"Make no mistake, only achieved simply through hard work." Clarice Lispector

My job is greedy and intense, and I'm very proud to have done it, because the possible and the impossible will be completed successfully. But the simplicity complete me and dominates my heart, so in love with people who either help. I am a being so captivating by the simple things of life, but help is to not share or give something to someone? Express the words that I, and interest that are not any words, but the exact words that faith gives off inside my body and my soul. They are blessed by a light that I can not explain how she found me. I must be a naked body, good heart and a very bright light. This is God! That's passion! This is to help ...

"No se equivoquen, sólo se logra simplemente a través del trabajo duro." Clarice Lispector

Mi trabajo es codicioso e intenso, y estoy muy orgulloso de haber hecho, porque lo posible y lo imposible será completado con éxito. Pero la simplicidad me termina y domina mi corazón, por lo que en el amor con la gente que sea de ayuda. Soy un ser tan cautivante por las cosas simples de la vida, pero la ayuda es no compartir o dar algo a alguien? Expresar las palabras que yo, y el interés que no son las palabras, pero las palabras exactas que la fe emite dentro de mi cuerpo y mi alma. Ellos son bendecidos por una luz que no puedo explicar cómo me encontró. Debo ser un cuerpo desnudo, buen corazón y una luz muy brillante. Este es Dios! Eso es pasión! Esto es para ayudar ...

"Até cortar os próprios defeitos pode ser perigoso. Nunca se sabe qual é o defeito que sustenta nosso edifício inteiro." Clarice Lispector - Portuguese, English and Spanish

Defeitos! Sim, tenho muitos e sempre preciso apara-los para que não ocorra mais. Mas uma vida de pecados, não justifica que irá para o inferno. Bem, se ele existir. A vida me trás e me leva para onde ela quiser, mas sempre forte, para ser sensato e capaz de ser muito sincero. No final, uma luz me carregará para junto dos meus, e isso é muito lindo. Porém os "defeitos" são superlativos e constantes na vida de uma pessoa de bem. Não trago os meus defeitos e sim soluções para ameniza-los ou trata-los. Caso não tenha solução, carrego comigo e serei muito feliz com eles. Meu rosto transmite sinceridade e um sorriso largo, então não posso apagar a luz que Deus me deu. Sempre brilhante, ardente e pura de amor. Então, defeitos são um nada e um tudo, equivalente a um tudo e voltado para o nada.

"To cut their own defects can be dangerous. You never know what the defect that sustains our whole building." Clarice Lispector

Defects! Yes, I have many and always need to trim them so that there is more. But a life of sin, does not justify going to hell. Well, if it exists. Life behind me and takes me where she wants, but always strong, to be wise and capable of being very sincere. In the end, a light load me with mine, and it is very beautiful. But the "defects" are superlative and constant in the life of a good person. I do not bring my faults but solutions alleviates them or treat them. If you have no solution, I carry with me and I will be very happy with them. My face conveys sincerity and a broad smile, so I can not put out the light that God has given me. Always brilliant, fiery and pure love. Then, defects is a nothing and everything, equivalent to everything and facing nothing.

"Para cortar sus propios defectos pueden ser peligrosos. Nunca se sabe lo que el defecto que sostiene todo el edificio." Clarice Lispector

Defectos! Sí, tengo muchos y siempre hay que recortarlas para que no haya más. Pero una vida de pecado, no justifica ir al infierno. Bueno, si es que existe. La vida detrás de mí y me lleva a donde quiere, pero siempre fuerte, para ser sabio y capaz de ser muy sincero. Al final, una luz me cargue con la mía, y es muy bonito. Pero los "defectos" son superlativos y constante en la vida de una persona buena. No llevo mis defectos sino soluciones que alivia o tratarlos. Si no tiene solución, lo llevo conmigo y voy a ser muy feliz con ellos. Mi cara se transmite sinceridad y una sonrisa amplia, por lo que no se puede apagar la luz que Dios me ha dado. Siempre brillante, ardiente y puro amor. Entonces, defectos es un todo y de nada, lo que equivale a todo y frente a nada.

“Acordei hoje com tal nostalgia de ser feliz. Eu nunca fui livre na minha vida inteira. Por dentro eu sempre me persegui. Eu me tornei intolerável para mim mesma. Vivo numa dualidade dilacerante. Eu tenho uma aparente liberdade mas estou presa dentro de mim.” Clarice Lispector - Portuguese, English and Spanish

Há muitos anos eu era assim, minha vida era nostálgica, não vivia por completo e sempre era perseguido por mim mesmo, o tempo todo. Não digo que não sou assim agora, por que sou. Todos nós somos nostálgicos por natureza, e sempre perseguimos um sonho ou uma dualidade muito complexa para nossas cabeças pensantes. Não digo que sou feliz, por que sou. As palavras dela só abrem os olhos para uma reflexão totalmente mais apurada e simples, de como a vida é muito mais fácil do que podemos imaginar. Quem um dia poderia dizer que eu, às 1:43 da manhã, pudesse estar escrevendo algo sobre ela, pensando positivamente no agora e começando a me preparar para andar meus 18 km do dia 11/02/2016, data de hoje. Eu não acredito em milagres corriqueiros, e sim em milagres que mudam a personalidade de uma pessoa para um propósito muito maior do que ela mesmo pudesse imaginar. Enfim, todos nós somos Clarice Lispector. Bom, as cabeças que não pensam, continuem a não pensar em nada, é mais confortável.

"I woke up today with such nostalgia to be happy. I've never been free in my whole life. Inside I always chase me. I became intolerable to myself. I live in a harrowing duality. I have an apparent freedom but I'm stuck inside me. "Clarice Lispector

Many years ago I was like, my life was nostalgic, not lived in full and was always chased by myself, all the time. I do not say I'm not like that now, because I am. We are all nostalgic by nature, and always pursue a dream or a very complex duality for our talking heads. I do not say I'm happy, because I am. Her words just open your eyes to a totally more accurate and simple reflection of how life is much easier than we can imagine. Who might one day say that I, at 1:43 in the morning, could be writing something about her, thinking positively now and starting to prepare myself for my walk 18 km of the day 02.11.2016, today's date. I do not believe in everyday miracles, but miracles in changing a person's personality to a much greater purpose than she could even imagine. Anyway, we are all Clarice Lispector. Well, the heads who do not think continue to think of nothing, is more comfortable.

"Me desperté hoy con este tipo de nostalgia para ser feliz. Nunca he estado libre en toda mi vida. Dentro Siempre me persiguen. Me hizo intolerable para mí mismo. Yo vivo en una dualidad desgarradora. Tengo una aparente libertad, pero estoy atascado dentro de mí. "Clarice Lispector

Hace muchos años yo estaba como, mi vida era nostálgico, no vivía en su totalidad y siempre fue perseguido por mí mismo, todo el tiempo. No digo que no soy así ahora, porque lo soy. Todos somos nostálgicos por naturaleza, y siempre perseguir un sueño o una dualidad muy complejo para nuestras cabezas parlantes. No digo que estoy feliz, porque lo soy. Sus palabras sólo abrir los ojos a una reflexión totalmente más precisa y sencilla de cómo la vida es mucho más fácil de lo que podemos imaginar. Quien un día podría decir que yo, a las 1:43 de la mañana, podría estar escribiendo algo en ella, pensando positivamente ahora y empezar a prepararme para mi caminar 18 km de el día 02/11/2016, la fecha de hoy. No creo en los milagros cotidianos, pero los milagros en el cambio de la personalidad de una persona a un propósito mucho mayor de lo que pudiera imaginar. De todos modos, todos somos Lispector Clarice. Pues bien, las cabezas que no creo que siguen no pensar en nada, es más cómodo.

“Eu só trabalho com achados e perdidos.” Clarice Lispector - Portuguese, English and Spanish

Achados e perdidos, uma coisa tão sincrônica. Por que a palavra sincrônica veio a minha cabeça? Todos sabem que ela remete o sincronismo das coisas ou uma simultaneidade. Achados e perdidos para mim é uma tradução das coisas que ela queria achar e ao mesmo tempo procurar. Isso digo das minhas palavras e não das palavras dela. Fato que a escrita é versátil e democrática. Não podemos nunca dizer o que é, se não sabemos o que significa. Clarice era uma pessoa sensata e equilibrada nas palavras. Com seus talentos maravilhosos, ela escrevia frases pequenas e sem sentido para muitos, porém com sentido para poucos. Não traduzo e não perturbo sua paciência, só quero declamar minhas ideias profanas para Lispector.

"I just work with lost and found." Clarice Lispector

Lost and found, something as synchronous. Why synchronous word came to my head? Everyone knows that it refers the timing of things or a simultaneity. Lost and found for me is a translation of what she wanted to find while searching. I say my words and not her words. Fact that writing is versatile and democratic. We can never say what it is, if you do not know what it means. Clarice was a sensible and balanced person in the words. With their wonderful talents, she wrote small and meaningless for many phrases, but with regard to few. Do not translate and not disturb your patience, I just want to recite my profane ideas for Lispector.

"Sólo trabajo con los objetos perdidos." Clarice Lispector

Perdido y encontrado, algo tan sincrónica. ¿Por sincrónica palabra vino a mi cabeza? Todo el mundo sabe que se refiere al momento de las cosas o una simultaneidad. Perdido y encontrado para mí es una traducción de lo que ella quería encontrar durante la búsqueda. Yo digo mis palabras y no sus palabras. Hecho de que la escritura es versátil y democrática. Nunca podemos decir lo que es, si usted no sabe lo que significa. Clarice era una persona sensata y equilibrada en las palabras. Con sus maravillosos talentos, ella escribió pequeña y sin sentido para muchas frases, pero con respecto a algunos. No traducir y no molestar a su paciencia, solo quiero recitar mis ideas profanas para Lispector.

"Eu sou tua e tu és meu, e nós é um." Clarice Lispector - Portuguese, English and Spanish

Como eu poderia deixar de ler e falar sobre uma frase tão linda de Clarice Lispector. "Eu sou tua e tu és meu...", isso obviamente era para mim. É tão sincero, apaixonante, carinhoso e de muitos detalhes, que não tenho nem como descreve-las. São duas almas apaixonadas, entre virgulas e palavras tão abstratas. "... e nós é um.", um termo exato do que uma pessoa apaixonada quer dizer para a outra. Não tenho muitas palavras, para descrever essa amplitude, tão complexa, de informações tão significativas e ao mesmo tempo simples. Eu sempre direi "Eu te amo!", porém, agora direi: "Eu sou tua e tu és meu, e nós é um.". Isso é mais que amor, e comunhão entre duas almas. Sempre choro quando escrevo coisas assim. Estou chorando, sinceramente, mais de felicidade!

How could I fail to read and talk about a phrase so beautiful Clarice Lispector. "I am yours and you are mine ...", it obviously was for me. It's so sincere, passionate, affectionate and many details, which have neither as describes them. They are two passionate souls, between commas and words as abstract. "... And it is one." An accurate term than a passionate person to say to another. I do not have many words to describe this range, so complex, so meaningful information and at the same time simple. I always say "I love you!" But now I will say, "I am yours and you are mine, and we are one.". That's more than love, and communion between two souls. Always cry when I write stuff like that. I'm crying, honestly, more happiness!

¿Cómo pude dejar de leer y hablar de una frase tan hermosa Clarice Lispector. "Yo soy tuyo y tú eres mío ...", es obvio que era para mí. Es tan sincero, apasionado, cariñoso y muchos detalles, que no tienen ni como los describe. Son dos almas apasionadas, entre comas y palabras como abstracto. "... Y es uno." Un término exacto que una persona apasionada que decir a otro. No tengo muchas palabras para describir este rango, la información tan complejo, tan significativa y al mismo tiempo sencilla. Yo siempre digo "Te amo!" Pero ahora voy a decir: "Yo soy tuyo y tú eres mío, y nosotros somos uno.". Eso es más que el amor y la comunión entre dos almas. Siempre llorar cuando escribo cosas por el estilo. Estoy llorando, sinceramente, más felicidad!

"Perder-se também é caminho." Clarice Lispector

Eu me perdi durante tantos anos da minha vida. Não quero dizer que me perdi por eras e nem beiras. Me perdi por coisas sérias e problemáticas. Foram tempos difíceis, porém que me trouxeram um amor profundo pela natureza e pelo meu próprio bem estar. Não direi os motivos das minhas faltas como ser humano, até mesmo por que elas tiveram que ser realizadas conforme Deus quis. Tenho um carinho absoluto por tudo que fiz, e não tenho vergonha de dizer ao contrario. Dou gracas a Deus por tudo e por todos, que fizeram parte desse mundo maravilhoso que tenho hoje. Tenho certeza que vocês estarão no meu coração, de maneira bem significativa. São essas coisas que fazer sentir, carinho e complacência durante todos os momentos da minha vida.

"Como será a primeira primavera depois de minha morte?" Clarice Lispector

A primeira primavera será tão esplendida como todas as primaveras que vem e que vão. Sempre terá lindas flores e um verde absoluto. Por que isso é Deus e nisso não podemos mudar. Claro que muitas pessoas não acreditam, mas a fé que me sustenta é plena e absoluta. Ele está em cada galho caído, em cada flor que nasce, nas sombras de cada árvore e no céu que sustenta nossas cabeças. Eu acredito demais nessas coisas que se tornam tão profundas dentro do meu coração. Por isso sou capaz de sentir e de desejar uma felicidade tamanha, que não se pode tirar do coração. Essa será a primeira primavera  que desejo ter após a minha morte. Amém!

"Morrer é ininterrupto." Clarice Lispector

Morrer é simplesmente fechar os olhos e nunca mais acordar. Simples assim! Não tenho outra maneira de dizer isso. A única certeza que temos, e que iremos para um lugar lindo e maravilhoso. A vida é feita de altos e baixos, de maturidades e imaturidades, de ser bom ou mal etc. A vida é tudo isso e você escolhe o caminho que quer seguir: se quer ser bom ou ruim. Eu pretendo ser uma pessoa, que quer ter o lado bom reconhecido. Mas, somente Ele, sabe se você é ou não uma pessoa abençoada com coisas boas ou ruins. Como todos dizem: "Deus escreve certo, por linhas tortas". Um dia saberei... 

"Se não há coragem, que não se entre." Clarice Lispector

Sempre tive coragem para entrar em lugares que são obscuros para mim. Não digo obscuros no termo do mal e sim da clareza de não conhecer algo que me faça bem. Não tenho medo de dizer que tive medo, de levantar a cabeça e subir meus degraus, dos grandes abismos que se tornaram a minha vida. Foram cinco abismos e todos foram feitos sempre de cabeça erguida, de peito aberto e um degrau por fez. Posso dizer quais foram, não vejo o problema de dizer. Foram cinco abismos que me fizeram alcançar um patamar de esperança que tenho agora. O primeiro foi a primeira operação de coração, o segundo foi o falecimento da minha vovó, o terceiro foi a doença e o falecimento da minha esposa, o quarto foi a depressão e o quinto foi o meu primeiro AVC. Esses foram os cinco momentos terríveis da minha vida. Mas superei e estou aqui escrevendo isso tudo, para dizer que eu consegui. Eu sempre digo que posso! Eu sempre digo que consigo! Eu sempre digo que quero viver! E você, diz o que te faz lutar pela sua vida? Pela sua coragem? Mande um e-mail para mim... tenho certeza que posso tentar te ajudar, de alguma maneira, a ter a coragem de levantar a cabeça e subir o primeiro degrau.

"O céu muito azul é." Clarice Lispector

O céu pode estar de cores diferentes: um azul limpo e sem nuvens, um azul mais vistoso e com nuvens ou um céu escuro e intenso para as chuvas. Pode ser o céu que for, sempre olharei com olhos de ternura e paixão, ao admirar o céu sobre nossas cabeças. A vida é assim, simples! Sempre quando vou na floresta, fico admirando o céu e vendo o quanto é bonito e lindo. Sei que um dia estarei lá, entre estrelas ou luz, mas serei uma coisa bonita de se ver. Sabe por que? Eu acredito!

"Bondade não é o oposto da maldade." Clarice Lispector

Não me lembro de ter sido uma pessoa má durante toda a minha vida. Posso ter sido uma pessoa mal compreendida. Porém, que me fizeram pensar ou analisar algo que eu tenha feito em determinado momento. Hoje, não penso na maldade, nem sei se existe isso no meu dicionário. Sempre pense em fazer o bem para os outros, com brandura ou benevolência, mas fazer o bem. É tão bonito ver a felicidade estampada no rosto das pessoas, só que nem sempre as pessoas estão aptas a serem felizes ou não, naquele exato momento. Sempre serei natural aos que levam o bem e nunca o mal para as pessoas.

"Estou com sono. Será que é permitido?" Clarice Lispector

Infelizmente não consigo dormir, tão pouco cochilar e por vezes pensar em ter um sono de 5 minutos. Já me acostume com isso e me faz bem saber que tenho o que fazer quando não consigo dormir. Escrever é meu hobby, minha verdade nua e crua, de uma alma que vaga por aí é açula. Às vezes estou em lugares maravilhosos e por vezes estou em lugares mais maravilhosos ainda. Para que desejar um mal se não existe mal para escrever. Prefiro sempre o bem e simplicidade que ela traduz.

"Adivinho através de uma veemente incoerência." Clarice Lispector

Sou uma pessoa forte e intensa, porém, desconexa a tudo que paira no ar... a quase tudo. Quando escrevo me transformo em certas coisas que me fazem pensar, agir e detalhar; alguma coisa que me constrói e desconstrói. Doido isso, não? Mas sou assim. O ser humano é grande em seu caráter. Hoje, vejo que meu caráter é de forma simples, porém forte, grande e intensa. Como traduzir uma coisa tão simples e tão complexa, quando se fala de alma.

"Ele era feito de Deus: Isto é: tudo ou nada." Clarice Lispector

Não julgo Deus por ser tudo ou por ser nada. Para mim, Ele, é um ser de luz e que me faz muito bem. Eu entendi o que Clarice disse nesta frase fabulosa, porém, penso em outras maneiras de ver Deus e de sentir a sua presença. Deus é amor! Deus é afeição! Deus é justiça! Deus é compaixão! Deus é amor! E por tantas outras coisas que podemos dizer de Deus, como: onipotente, onipresente e outra palavra que me fugiu a cabeça. Olha como o AVC destrói as coisas básicas que Ele nos ensinou. Porém, Ele não fica brabo comigo. Por que sempre Ele está no meu coração de maneira plena e absoluta.

"Que é que você está fazendo? Estou esperando o futuro." Clarice Lispector

Não posso ficar aguardando um futuro. Tenho minhas ideologias e convicções para apreciar o presente. Agora vou andar as Paineiras, depois, não sei. O futuro sempre nos aguarda de forma furtiva para o bem ou para o mal. Sempre peço que seja uma coisa voltada para o bem e que me desdobre em mil, e me faça a pessoa mais feliz do mundo. O futuro é uma condição ímpar para cada um de nós. Aproveite! Será maravilhoso...

"Não é o grau que separa a inteligência do gênio, mas a qualidade." Clarice Lispector

Tenho exemplos na família, que fazem de um gênio uma qualidade ímpar na formação de um caráter. Só que eu mantive meu caráter, intacto, com meus problemas de cunho cerebral. Não é o caráter acadêmico ou qualquer coisa que faça a minha opinião válida, para formar uma ideia coerente e sensata. Por que quem vos fala, é um homem que teve dois Acidentes Vasculares Cerebrais e está apto a conversar com você de forma tangível e de qualidade. Não sou um ignorante ou um analfabeto gramatical, que só sabe dizer coisas corriqueiras. Tenho voz, tenho autoridade na palavra e tenho conhecimento vasto nas coisas que li desde pequeno. Felizmente essas coisas não tiveram um alcance maior dentro do meu pequeno problema, porém, me vez lutar e seguir em frente com um Dom que tenho. Seria um Dom da palavra ou algo do tipo? Não sei! Mas tenho a vontade de falar e de querer me traduzir como pessoa. Isso é uma forma maravilhosa de querer sempre fazer o bem e com uma qualidade impecável para quem escuta.     

"O doente imagina o mundo e o são o possui." Clarice Lispector

Tenho várias formas de interpretar essa frase de Clarice. Mas, vou ser totalmente a favor do mundo imaginário das pessoas com doenças incuráveis ou não. Não irei ser um hipócrita em dizer que o mundo é maravilhoso e imutável para os sãos. Por que são! Quero que os doentes tenham a mesma percepção de que o mundo também é uma coisa linda e maravilhosa de se ver e ter. Você pode fazer o que quiser nessa vida, porém, que seja com muita paixão.

"A única verdade é que vivo." Clarice Lispector

Não viver por que? Não tenho essa história bonita e maravilhosa de que o mundo é somente flores. Eu não vivo assim e nunca viverei assim. Tenho dias que estou ótimo e quero andar o mundo, pensar no infinito e fazer coisas que para mim seriam extraordinárias. Porém, tem dias que não quero fazer nada, ficar deitado vendo televisão e não abrir a porta do quarto para ninguém. Mas, nesses dias de andanças, tenho que ter um pouco mais de fé e esperança nas coisas que tenho como objetivo. Não posso ficar sempre em dúvida nas coisas que eu quero realizar. Se subir o Sumaré é uma obrigação prazerosa ou não, subirei. Sabe por que? A vontade não está nas questões de querer subir ou não, e sim na vontade de sentir a adrenalina no sangue quando você está subindo. Essa é uma vontade inexplicável e absolutamente incrível. 

"Chego à altura de poder cair, escolho, estremeço e desisto." Clarice Lispector

Se eu me estremecesse em cada pulo que dou dentro da minha recuperação, nunca havia dado o primeiro pulo. Eu não desisto nunca! Sabe por que? Não quero ficar atolado em culpa ou desilusão. Isso me consome e me enegrece cada vez mais. Prefiro sempre arriscar, do que não saber se irei chegar ao ponto que quero. Não irei contar a história mais uma vez da minha vida, mas sei que se não tivesse pulado, eu não estaria aqui escrevendo para você. Sou um homem realizado e cheio de projetos. Sou feliz! Sou alegre! Tenho a felicidade gigante dentro de mim... Pule! Pule! Pule! Depois você me conta o que aconteceu. Ok?