quinta-feira, 21 de julho de 2016

“O sol é para as flores o que os sorrisos são para a humanidade.” Joseph Addison - Portuguese, English and Spanish

Se todas as flores sorriem para o mundo, ele seria iluminado para o resto da vida. Porém, ele não é! Sim, é iluminado somente pelas flores. Das pessoas, não se diz uma palavra sobre sorrisos e nem meia boca sobre. Conheço algumas pessoas que sorriem para a vida, de uma forma tão natural e gloriosa, que o sol se resplandece com essa beleza. Porém, e as outras pessoas carrancudas, de sorrisos falsos e que sorriem para outras pessoas de índoles duvidosas. Realmente, eu não sei tratar pessoas assim, com a alma empesteada de ódio ou de simples dúvidas de como é o amor, o sorriso e a alegria. Eu sorrio, neste exato momento, eu sorrio; para a vida. Quero que outras pessoas, que tenham a mesma atitude, para sorrir também. É uma onda; um maremoto de sorrisos inundando o mundo. Mas será que consegui? Às pessoas ainda estão tão tenebrosas; sim tenebrosas - não escrevi errado. Pessoas caliginosas, pungentes e malévolas.

"The sun is the flowers that smiles are to humanity." Joseph Addison

If all the flowers smile at the world, he would be lit for the rest of life. But it is not! Yes, it is illuminated only by the flowers. People, do not say a word about smiles and not half-assed about. I know some people who smile for life, in such a natural and glorious way, the sun shines with this beauty. However, scowling and the other people, fake smiles and smiling to others of dubious indoles. Really, I can not treat people like that, with empesteada soul of hatred or simple questions of how love, smile and joy. I smile at this very moment, I smile; for the life. I want other people who have the same attitude to smile too. It is a wave; a tidal wave of smiles flooding the world. But it is managed? People are still so murky; rather murky - not written wrong. People caliginosas, poignant and malevolent.

"El sol es que las flores que las sonrisas son para la humanidad." Joseph Addison

Si todas las flores sonríen en el mundo, él se encendió por el resto de la vida. Pero no lo es! Sí, es iluminada sólo por las flores. La gente, no dicen una palabra acerca de sonrisas y no a medias alrededor. Sé que algunas personas que sonríen para la vida, de una manera tan natural y glorioso, el sol brilla con esta belleza. Sin embargo, las personas fruncidas y el otro, sonrisas falsas y sonriendo a los demás de indoles dudosas. Realmente, no puedo tratar a la gente así, con empesteada alma de odio o preguntas sencillas de cómo el amor, la sonrisa y la alegría. Sonrío en este mismo momento, sonrío; para la vida. Quiero que otras personas que tienen la misma actitud a sonreír también. Es una ola; una ola de sonrisas que inundan el mundo. Sin embargo, se logró? La gente sigue siendo tan turbia; más bien turbia - no está escrito mal. Personas caliginosas, conmovedoras y malévolas.

Nenhum comentário:

Postar um comentário